Փնտրում եմ մոտակա բանկոմատը Փարիզում և ժանգոտած ձեր ֆրանսերենի վրա ? Այս գործիքները. T + L- ի կողմից փորձարկված բոլոր ճանապարհները երաշխավորում են, որ դուք այլևս երբեք չեք ընկալվի:

Առավել համապարփակ: Գուգլ թարգմանիչ (անվճար; Android, iOS)
Բացի տպագրության և բանավոր թարգմանությունների 64 լեզու ունենալուց, Google Translate- ը հատկապես խելացի է, երբ խոսքը վերաբերում է ապրանքանիշերի անուններին ՝ իմանալով, որ չի առաջարկում բառացի երկնքի թիմ օրինակ, երբ ֆրանսիերենով հարցնում եք SkyTeam մոտակա սրահի մասին, օրինակ. Տվյալներից կախված հավելվածն առաջարկում է լավագույն արդյունքները, սակայն Android օգտագործողները կարող են ձեռք բերել բացառիկ լեզվական փաթեթներ, որոնք ծածկում են հիմունքները և կարող են օգտագործվել անցանց:

Լավագույնը միջազգային ճանապարհորդության համար. Ibիբբիգո թարգմանիչ (անցանց լեզվի փաթեթներ $ 4.99-ից; Android, iOS)
Տվյալների միացումը չի պահանջվում Jibbigo- ի մանրակրկիտ, ստուգված լեզվական փաթեթների համար (յուրաքանչյուրում ավելի քան 40,000 բառ), որոնք սահմանել են վերջին հինգ տարիների չափանիշը: Ներկայումս այն առաջարկում է հեշտ օգտագործման համար մուտքագրված թարգմանություններ 20 գումարած լեզուների և բանավոր թարգմանությունների համար 13 լեզուներով: ավելին շուտով դուրս կգան: Հատկապես օգտակար են դրա անհատականացված բառարանները, որոնք թույլ են տալիս ավելացնել ժամկետներ, որոնք գիտեք, որ ձեզ հարկավոր են:

Նշանների և ընտրացանկերի համար լավագույնը. S թարգմանիչ (անվճար; միայն Samsung- ի Galaxy S4- ում) և Բառի ոսպնյակ ($ 4.99 մեկ լեզվով; Android, iOS)
Ձեր սմարթֆոնի տեսախցիկը ուղղեք ցանկացած բառի կամ արտահայտության վրա, և այս ծրագրերը ձեզ տալիս են դրա իմաստը: Մենք սիրում ենք S Translator- ի արտասանության հարմար խորհուրդներն ու պարզեցված չինարեն նիշերը կարդալու կարողությունը: Android- ի և iPhone- ի այլ օգտվողներ կարող են փորձել նմանատիպ, բայց ավելի սահմանափակ Word Lens: Այն օգնում է ֆրանսերեն, իսպաներեն, իտալերեն և գերմաներեն լեզուներին. Տվյալների կապի անհրաժեշտություն չկա:

Լավագույնը ՝ ավելի երկար խոսակցությունների համար. Verbalizeit ($ 10 թարգմանչի խոսակցության ժամանակի հինգ րոպեի համար. Android, iOS)
Կցանկանայի՞ք ձեր գրպանում ունենայիք բնիկ խոսող: Verbalizeit- ի միջոցով դուք կարող եք կոճակի սեղմումով գտնել և զանգահարել կենդանի թարգմանչի, որը իդեալական է տեխնիկական խոսակցությունների համար, օրինակ `արտերկրում բժշկի այցելելը: Appրագիրը կարող է մի փոքր համբերություն պահանջել. Կախված պահանջարկից, թարգմանչի մատչելի դառնալը կարող է տևել մի քանի (անկաշառ) րոպե, բայց յուրաքանչյուրը ստուգվում է ՝ իմանալով ճանապարհորդների կարիքները բավարարելու ունակություն:

Շուտով
Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է հեռախոսով ռեստորանների ամրագրում կատարել մանդարին լեզվով, գրպանի ծրագիրը կարող է այն չկտրել: Բայց նոր տեխնոլոգիաները լուծում են այս 2.0 կարիքները: Նորարարական, չնայած դեռ կատարելագործված Lexifone հավելված (անվճար; Android) Ձեզ հնարավորություն է տալիս զանգահարել իր ինտերֆեյսի միջոցով և կթարգմանի ձեր խոսակցության ընթացքում: Միևնույն ժամանակ, Microsoft- ը աշխատում է մինչ այժմ գուցե ամենաթեժ թարգմանչի վրա. Այն խոստանում է ձեր ելույթը փոխակերպել թարգմանված աուդիո ֆայլի, որը հնչում է ձեր ձայնի նման: