Ստացեք փաստերը

Եթե ​​ինը տարեկան հասակում առաջարկեիք ինձ շրջել ժամանակի մեքենայով, ես կիմանայի հստակ, թե ուր եմ ուզում գնալ. Պիոներ երկիր, մոտավորապես 1880 թվական, ահա եկել եմ: Ես գտնվում էի Laura Ingalls Wilder & apos; ի ինքնակենսագրական Little House գրքերի հմայքի տակ, որոնք մայրս սիրել էր որպես աղջիկ և ինձ էր փոխանցել կարդալուն պես: Ես ունեի շապիկ, ինչպիսին Լաուրան էր, և ջերմազգեստ, ինչպիսին Լորան էր, և ձմռան երեկոները նստում էի իմ փոքրիկ ճոճվող աթոռին ՝ պատրաստելով ամաններ պահողներ Նյու Յորքի մեր վերին նահանգի տան փայտի վառարանի մոտ - ոչ ճիշտ Լաուրայի նման, քանի որ կաթսայի կրիչները նեյլոնե էին, իսկ հեռուստացույցը միացված էր: Բայց այն նույնքան մոտ էր ռահվիրա աղջիկ լինելուն, որքան ես պատրաստվում էի ձեռք բերել: Բոլորն ասելու համար, որ ես և մայրս մեծ երկրպագուներ էինք, և այդպես մենք հայտնվեցինք 20 տարի անց Միսուրի նահանգի Սփրինգֆիլդ քաղաքից դուրս 60 երթուղով:

Մենք Լաուրա Ինգալս Ուայլդերի վրա էինք ճանապարհորդություն —Հինգօրյա, 800 մղոն հեռավորության վրա գտնվող Միսուրիից — դեպի Հարավային Դակոտա ուխտագնացություն դեպի այն վայրերը, որոնց մասին Ուայլդերը գրել է իր ինը գրքերում: Մայրիկս և ես միակ ճանապարհորդողը չէինք. Ուայլդերի & apos; հեքիաթները առաջինից ի վեր ամենավաճառվածներն են այստեղ և արտերկրում, Փոքր տուն Մեծ անտառում , հրատարակվում էր 1932-ին, և ամեն ամառ Լաուրայի հետևորդների մի նոր բերք էր այցելում թանգարաններ և մասնակցում պատմությունների շուրջ ծագած մրցույթներին:

Մեր առաջին կանգառը ՝ Rocky Ridge Farm- ը Միսսուրի նահանգի Մենսֆիլդ քաղաքում, ուղևորության Լուրդներն են: Ուայլդերի և նրա ամուսնու ՝ Ալմանցոյի կողմից կառուցված այս ցնցող տնակում, հեղինակը ապրում էր 27 տարեկանից մինչև իր մահը ՝ 1957 թվականը, 1957 թվականը: Հուզիչ էր տեսնել այն փոքրիկ պահեստային գրասենյակը, որտեղ Ուայլդերը գրել էր իր Փոքր տան գրքերը, մատիտով դեղին նոթատետրերի վրա: Թանգարանը պահում է յուրաքանչյուր ընթերցողին ծանոթ որոշ ձեռագրեր, ինչպես նաև ընտանեկան գանձեր. Ma & apos; s մարգարիտանման գրիչ, Laura & apos; ապակե հացաթիթեղ, Mary & apos; s braille slate և Pa & apos; s fiddle, որոնք նա նվագում էր մինչ Լաուրան և երեկոյան քույրը երգում էր:

Մանսֆիլդում շրջայց կատարելուց հետո, 1,346 բնակչություն. Ավազաքարի խնայբանկը, զույգը և գերեզմանաքարը տարածված կաղնու մոտակայքում, մենք արագությամբ շարժվեցինք դեպի Կանզաս Սիթի, Միսուրի, որտեղ մենք խորովեցինք խորովածի հաջորդ օրը `400 մղոն ճանապարհի վրա: արեւմտյան Այովայի միջով: Այդ ուղևորությունը տևեց ինը ժամ, մասամբ Great Plains- ի գայթակղությունների պատճառով. Հավի տապակած սթեյք Country Kettle- ում, վթարային CD գնումներ Wal-Mart- ում և Միսուրի գետի գեղեցիկ տեսարան Սյու Սիթիի վերևի բլեֆներից:

Վիսկոնսինից Կանզաս շատ քաղաքներ կապ ունեն Փոքր տան հետ. Ինչպես ռահվիրաների մեծ մասը, Ինգալսի ընտանիքը շարունակում էր տեղափոխվել, բայց Ուոլնթ Գրովն (Մինեսոտա), որտեղ ընտանիքը չորս տարի ապրում էր և անջատվում, հավաքում է բազմություն: Թարթելը և բաց կթողնես այն քաղաքը, որտեղ նույնպես սիրված է Փոքրիկ տունը գետնափորում Հեռուստաշոուն, որը եթերում էր 1974-ից 1984 թվականներին, տեղադրվեց:

Հաջորդ առավոտյան ժամը 11-ին, Walnut Grove- ի և Laura Ingalls Wilder- ի թանգարանը լցված էր աղջիկներով ՝ հարթ հյուսերով և գլխարկներով: Մենսֆիլդում իրերի մեծ քանակը տեսնելուց հետո մենք հիասթափվեցինք թանգարանի փոշոտ ցուցադրություններից, որոնք նվիրված էին հեռուստաշոուին, բայց երեխաները կարծես դեմ չէին: «Ինձ ավելի շատ դուր են գալիս գրքերը, քան հեռուստաներկայացումը, քանի որ դրանք ունեն բոլոր ճշմարիտ փաստերը», - ասաց 10-ամյա Դենիզ Ռիխտերը, ով ընտանիքի հետ մեկնել էր Այովա նահանգի Բուր Օք քաղաքից և ակնհայտորեն շոուն կրկնել էր:

Օրվա իսկական հաճույքը, սակայն, Plum Creek- ն այցելելն էր, որտեղ Ինգալսների ընտանիքը մեկ տարի ապրում էր բանկում կտրված հեղեղատար տանը: Տունը վաղուց վերադարձել է երկիր, բայց ամեն ինչ խնայեց երեք դոլար մուտքի վճարը ճիշտ այնպես, ինչպես նկարագրեց Ուայլդերը Plum Creek- ի ափերին , Վերընթերցելով գիրքը `ես բախվում եմ հեղինակի այս հատվածի` գետի խորքից. «Եխը սեղմվեց Լաուրայի մատների մատների արանքում: , , , Րի մեջ մանր ձկներ կային: , , այնքան փոքր, որ դժվար թե տեսնեիր նրանց: Միայն այն ժամանակ, երբ նրանք արագ գնում էին, երբեմն փայլում էր արծաթափայլ փորը: Երբ Լաուրան և Մերին անշարժ կանգնած էին, այս փոքրիկ ձկները պտտվում էին նրանց ոտքերի շուրջ և խռխռացնում:

Կոշիկս ու գուլպաներս հանելու համար ընդամենը մեկ րոպե պահանջվեց: Ոտքերս ընկղմվեցին կավե հատակի մեջ, և փոքրիկ ձկներ թռցրեցին ոտքերիս շուրջը: Սև աչքերով Սուսանները հասնում էին բարձր, վայրի սալորի ծառերը, որոնք կանգնած էին շուրջբոլորը: Մի փոքր պակաս վավերական էր Walnut Grove- ի «Երազի բեկորները» մրցույթը: Գրված էր 25 տարի առաջ, այն վճռականորեն եկեղեցական ընկալում է Լաուրայի կյանքի մասին և ինձ որոշ չափով զարմացրեց ՝ չհամապատասխանելով նրա ուժեղ, բայց անպարկեշտ հավատքին: Դեռևս, դիտողները չէին կարող ծեծվել. Ամուսնու դեմ հենված մի երիտասարդ կին շրջում է էջի Plum Creek- ի ափերին մինչ նա զվարճացնում էր նրանց փոքրիկին: Մոտակայքում մայրը բարձրաձայն կարդաց նույն գիրքը երկու դուստրերի համար:

Հաջորդ առավոտյան, Լաուրա Ինգալս Ուայլդեր պատմական մայրուղով 110 մղոն դեպի արևմուտք ընկնելուց հետո, մենք հասանք Դե Սմեթ, Հարավային Դակոտա, որտեղ Ինգալների ընտանիքը վերջապես հաստատվեց, և որը պայթում է պատմական վայրերով: Ահա սպիտակ շինգլերով մեծ տունը, որտեղ ապրում էին Մա և Պա իրենց օրերը, և սարալանջի գերեզմանատունը, որտեղ թաղված է ընտանիքի մեծ մասը: Քաղաքից մի քանի մղոն դեպի հյուսիս, մենք գնացինք մի թույլ ուղի ՝ դեպի փոքր վերելքի գագաթը, որտեղ ժամանակին կանգնած էին Լաուրան և Ալմանսոյի տնամերձ տարածքը: Դեղին թիթեռները պարում էին գունատ վարդագույն առավոտյան փառքերի վրա, և ուժեղ և կայուն հարավային քամին հարթեցնում էր շողացող խոտը: Ասաց, որ անընդհատ փչելը բառացիորեն խենթացնում է մի քանի ռահվիրաների: Բայց հեղինակը, առաջին հերթին, դա ոգեւորիչ համարեց:

Այդ կեսօրին մենք այցելեցինք Ինգալսի տնամերձ տարածք 1880-ականների սկզբին Արծաթե լճի ափերին և այլ գրքեր: Արծաթե լիճը անհետացել է, լցվել և հերկվել, բայց Մեծ Եղանակը ՝ եղեգների և խոտածածկ խոտի ճահճային տարածք, մնում է: Դրա կողքին կանգնած են բամբակյա ծառերը, որոնք Պա տնկեց, յուրաքանչյուրը Մայի, Մերիի, Լորայի, Քերիի և Գրեյսի համար: Այժմ 120 տարեկան ծառերը հսկայական են ՝ հաստ կոճղերով և միահյուսված ճյուղերով: Բամբակյա անտառների մոտ գտնվող դաշտում մենք սպասում էինք Prairie Patchwork մրցույթի մեկնարկին: Երեխաները վազում էին բացօթյա բեմի շուրջ ՝ ուրախությունից խելագարված ձիերի և խելագարների, զգեստների և առատ քաղցրավենիքի վրայով: Տարօրինակ էր, որ սիրողական դերասանական կազմը շրթներկվեց ներկայացման ընթացքում, բայց պատմվածքի տողը, սկսած Ինգալսի ընտանիքի ՝ Դե Սմեթ ժամանելով և ավարտվելով Լորա և Ալմանզո սիրավեպերով, գրքերի համար շատ ավելի ճշմարիտ էր, քան Ուոլնթ Գրովում անցկացվող մրցույթը: , Եվ ի՞նչն է չսիրել, երբ դու ինքդ քեզ նման մի քանի հարյուր այլ երկրպագուների հետ հսկայական, աստղային երկնքի տակ ես:

Midwestern- ի ձեր ծանոթության հաճելի ժեստի միջոցով կազմակերպիչները հավաքվածներին հրավիրեցին ծափ տալ, երբ իրենց պետությունը կամ երկիրը կանչվեց, և ես ու մայրս ուժգին թափով շարժվեցինք դեպի Նյու Յորք: Երբ նրանք հարցրեցին, թե ով է Japanապոնիայից, իմ հետեւում լսեցի քաղաքավարի ծափահարություններ և շրջվեցի տեսնելու մի փոքրիկ զույգի ՝ մանկան հետ, որը ամաչկոտ ժպտաց իր ծածկոցով և կոկորդի զգեստով: - Դե, մենք ծագումով Տոկիոյից ենք, - հպարտությամբ ասաց հայրը ՝ բռնելով իր փոքրիկ Լաուրային, - բայց նա Մինեսոտայից է։

Praովափնյա քամին փչեց դաշտը ՝ թեքելով Pa & apos; s բամբակյա ծառերի գագաթները և ուղարկելով երկար փեշեր բեմ բարձրացնելով: Դասասենյակի տեսարանի ընթացքում դպրոցական դպրոցը դիմեց հանդիսատեսին և խնդրեց մեզ կանգնել և երգել «Իմ երկիրը քեզանից»: Մենք բոլորս դա արեցինք ՝ սկսած Լաուրայի և մեր ընտանիքի հարևանների սերունդներից մինչև արտասահմանյան ափերից եկած նորագույն ռահվիրաները, և մեր ձայները շարժվեցին ամբողջ գիշեր այնպես, ինչպես Լորան պետք է ունենար, երբ նա երգում էր շատ վաղուց, իր փոքրիկ տանը ՝ պուրակի վրա: ,

ՈՐՏԵ ԵՆ ԲԱILԱԿԱՅԻՆ ԲԱՆԵՐԸ
Լաուրա Ինգալս Ուայլդերի ութ կայքեր կան, որոնցից յոթը գտնվում են Midwest- ում (բոլոր վայրերի հղումների համար այցելեք այստեղ www.lauraingallswilder.com ) Ստորև բերված երեք հիմնական կայքերը մրցույթներ են նախատեսում հանգստյան օրերին ամբողջ ամառ և աշնան ընթացքում:

Լորա Ինգալս Ուայլդերի պատմական տուն և թանգարան 3068 հվ. A, Mansfield, Mo.; 877 / 924-7126 կամ 417 / 924-3626 , Ստուգել www.lauraingallswilder.com մրցույթի ամսաթվերի համար: Rocky Ridge Day- ը ՝ հոկտեմբերի 12-ը, այն եզակի օրերից մեկն է, երբ Pa & apos; ի ջութակը հանվում է իր գործից և նվագվում:

Լորա Ինգալս Ուայլդերի թանգարան 330 Ութերորդ փող., Ընկույզի պուրակ, Մին. 507 / 859-2358; www.walnutgrove.org , Մի կարոտեք մոտակայքում գտնվող Plum Creek- ը: Մրցույթներ. Հուլիսի 12—14, 19—21, 26—28: Callանգահարել 888 / 859-3102:

Լորա Ինգալս Ուայլդերի հիշատակի ընկերություն 105 Olivet Ave., De Smet, S. Dak.; 800 / 880-3383; www.liwms.com , Ինգալսի երկու տուն և, բացելով այս գարունը, մեկ սենյականոց դպրոցական տուն Լորան և Քերին հաճախում էին: Pageants. Հունիսի 28—30; Հուլիսի 5—7, 12—14: Callանգահարել 605 / 692-2108:

ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ԵՐԵԿՈ ԿՈՄԻ.

Երթուղին, գումարած `որտեղ ուտել և քնել

Այս երթուղին ընդգրկում է շատ տեղեր, բայց դուք կկանգնեք բազմաթիվ կայքեր, եթե պարզապես կատարեք Walnut Grove-to-De Smet ճանապարհորդությունը:

Մտահո՞գ եք, որ ձեր հետևի նստատեղը չի կարող կառավարել շարժիչը: Մնացեք Մենսուրի նահանգի Մենսֆիլդ քաղաքում: (Փոքր տան բոլոր ութ վայրերին հղումներ կատարելու համար այցելեք այստեղ www.lauraingallswilder.com .)

Օր 1: Անցեք 60 ճանապարհ Սրինգֆիլդից դեպի Մենսուրի նահանգի Մենսֆիլդ արևելք և շրջեք Լաուրա Ինգալս Ուայլդերի պատմական տանը և թանգարանում: Դրանից հետո, perk- ը լողավազանում Friendship House B&B- ում (210 W. Commercial St; 417 / 924-8511; կրկնապատկվում է $ 100-ից, $ 15 մեկ երեխայի համար, ներառյալ նախաճաշը):

Օր 2: Գնացեք հյուսիս 13-ից I-71 երթուղով դեպի Կանզաս Սիթի, Միսուրի: Ձգեք այդ ոտքերը նախքան ընթրիքը շրջեք դեպի Հրշեջների շատրվան (31-րդ Սբ. Եվ Բրոդվեյ) մինչև Hereford House- ի սթեյքի և խորովածի կողերը լուծելուց առաջ (2 E. 20th St.; 816 / 842-1080; ընթրիք ՝ $ 100 դոլարով): Գիշերեք Ռաֆայել հյուրանոցում (325 Ward Pkwy .; 816 / 756-3800; www.raphaelkc.com ; կրկնապատկվում է $ 130-ից):

Օր 3: Միսուրի գետի երկայնքով անցեք I-29 հյուսիսով ՝ անցնելով Խորհրդային Բլաֆսի, Այովայի և Նեբրասկա նահանգի Օմահա քաղաքից դեպի Այովա նահանգի Սյու Սիթի քաղաք: Թեքվեք հյուսիս-արևելք 75 երթուղով և կանգ առեք Լե Մարսում ՝ Այովայի լավագույն պաղպաղակի ՝ Կապույտ նապաստակի համտեսելու համար. Այցելուների կենտրոնում կա ծաղրի գործարանով սրահ (16-րդ հինգերորդ պող., 712 / 546-4090): Դրանից հետո անցեք 60 երթուղով դեպի Ուորթինգթոն, Մինեսոտա: Michael’s Restaurant (1305 Spring Ave.; 507 / 376-3187; ընթրիք ՝ $ 100 դոլարով) ընտրացանկն առաջարկում է հնչյունական թարգմանություններ ՝ համոզվելու համար, որ ոչ մի հաճախորդ չի խաբվում պատվեր կատարելիս. Փորձեք բութ-բրիանը: AmericInn- ը (1475 Darling Dr .; 800 / 634-3444 կամ 507 / 376-4500; կրկնապատկվում է $ 68-ից, $ 6-ը `13 տարեկան և բարձր երեխայի համար) ունի փակ լողավազան:

4-րդ օր Մի քանի ժամ հատկացրեք նաև Պորտեր Գյուղի համար, որը գտնվում է նաև Ուորտինգթոնում (507 / 376-3125; $ 5 մեծահասակների համար, $ 1 երեխաների համար 5-15 տարեկան; բաց Հիշատակի օր - Աշխատանքի օր), վերստեղծված քաղաք, որտեղ բերված են 44 շենքեր շրջակա գյուղերից: Շրջեք հովանավորչության, ձուլածոյի տան, սրահի, ընդհանուր խանութի, բժշկի գրասենյակի, նույնիսկ գնացքի պահեստի վրա ՝ կաբուոզով: Դրանից հետո անցեք 59-րդ երթուղին մոտ 50 մղոն դեպի 14 երթուղու խաչմերուկ, որը հայտնի է նաև որպես Լաուրա Ինգալս Ուայլդեր պատմական մայրուղի: Գնացեք դեպի արևելք 14-րդ երթուղով դեպի Walnut Grove, Մինեսոտա: Valentine Inn- ը (385 Emory St., Tracy, Minn.; 507 / 629-3827; կրկնապատկվում է $ 85-ից, երեխաները 13-ից բարձր և $ 20-ից, փոքր երեխաները չեն ողջունվում), վիկտորիանական տան մեջ, ծածկապատշգամբով, ընդամենը մի քանի մղոն է: Plum Creek- ից և Walnut Grove- ի մրցույթի հրապարակից: Օր 5. Ուղևորվեք արևմուտք 14-րդ երթուղով դեպի Դե Սմեթ, Հարավային Դակոտա: Checkամանում Heritageառանգության տանը (Calumet Ave. 126; 605 / 854-9370; կրկնապատկվում է $ 69-ից), նախկին բանկ, որտեղ ուտեստները մատուցվում են բարձր առաստաղի նախասրահում: Կայքերը և մրցույթի հիմքերը բոլորը քաղաքում կամ մոտակայքում են:

ԼՍԻՐ ՍԱ

Փոքր տան առաջին երեք գրքերը հենց նոր են թողարկվել ժապավենի վրա: Կարդալով դերասանուհի Չերի onesոնսը ՝ նրանք կպահեն Laura- ի սիրահարներին երջանիկ զվարճանքն արահետում: Հասանելի է գրախանութներում այս հունիսին (22 դոլար ՝ աուդիոգրքի համար. 800 / 331-3761 պատվիրելու համար):

Sunshine Flint- ը հաճախ գրում է Travelամփորդություն + Հանգիստ: