Նյու Յորքի նահանգի Սարանակ լճի անվճար գրադարանի նկուղում նկարահանված մի հին լուսանկար է `մի խումբ, որը պատկերված է նուրբ գերանի շենքի առջև: Օթյակը, որը մի շարք մալուխներ և կախված վանդակներ էր, որոնք ձգվում էին դեպի Կորա լիճը, Կիլ Քարեի կենտրոնական մասն է ՝ Adirondack- ի «մեծ ճամբարներից» առավել շռայլներից մեկը: Բայց դա ոչ թե օթյակի սոճու բարդություններն են, որոնք պահում են ձեր ուշադրությունը, ոչ էլ լավ հագնված վիկտորիանական հանգստացողների հավաքածուն է: Դա առաջին պլանում պարող սեւ արջն է:

Kill Kare- ը էկզոտիկ զվարճանքի վայր էր, նույնիսկ Adirondack- ի չափանիշներով: Մի քանի տարի շարունակ ինչպես Հարվարդի, այնպես էլ Յեյլի բեյսբոլի թիմերը հրավիրվում էին ամեն օգոստոս, որպեսզի հյուրերը կարողանային դիտել որոշ խաղեր: Գոնդոլան ներմուծվել է Վենետիկից ՝ մասնավոր լճի շրջագայության համար, իսկ հոգևոր կարիքները հոգացել են մատուռում ՝ նորմանդական եկեղեցու կրկնօրինակը:

Սագամոր քաղաքում ՝ Ալֆրեդ Վանդերբիլթի մոտակա ճամբարում, արձակուրդը նշանակում էր մրցակցություն: Ձմռանը տոբոգները պարանով պարանով պոկեցին ձիերի մի խումբ, որոնք սագերով շրջում էին Սագամոր լճի շրջակայքում: Գավաթը բաժին հասավ հյուրին ՝ Սագամորը կարող էր միանգամից 100 տուն ունենալ, որոնք ամենալավն էին կախված:

Մասնավոր երկաթուղային մեքենաներ, սմոքինգով ճաշկերույթներ, պարահրապարակներ ջրի վրայով, հիանալի տաղավարներ, որոնք լի են երբևէ կառուցված ամենագեղեցիկ փայտե շարժիչներով. Այդ ամենը Ադիրոնդաքսի տեսարանի մի մասն էր դարասկզբից մինչև դեպրեսիա: Theամբարներից ամենամեծներից շատերն այժմ կոնֆերանսի կենտրոններ են, հյուրանոցներ, մանկական ճամբարներ կամ պարզապես չկան: մյուսները լուռ գոյատևում են և այլևս ուշադրության կենտրոնում չեն:

Մեծ ճամբարների պատմությունը, սակայն, ընդամենը մեկ դրվագ է, չնայած ամենաբարոկո ոճը, այս անտառներում խաղացող մարդկանց երկար ու գունագեղ պատմության մեջ: Ավելի քան ցանկացած այլ վայրում, Adirondacks- ն այն վայրն է, որտեղ Ամերիկան ​​հայտնաբերեց, որ անխոնջ վայրերը պարտադիր չէ, որ թշնամի լինեն, որ ընկնում էին վաղ վերաբնակիչները: Երբ Ռալֆ Վալդո Էմերսոնը և այլ լուսավորիչներ ստեղծեցին իրենց փիլիսոփաներին & apos; 1858 թվականին այստեղ ճամբար դրեցինք Ֆոլենսբի լճակում, նրանք ոչ մի դեպքում առաջին այցելուներն էին, ովքեր իրենց զգացմունքներից այնքան ազատված զգացին, քան Էմերսոնը, apos; - ի խոսքերով, «սիլվանի աստվածների գործակիցներ»:

Վեց տարի անց Նյու Յորք Թայմսը նկարագրեց Էմփայր Պետության հյուսիս-արևելյան անկյունը որպես «երկրի մի հատված, որը հարմար էր կենտրոնական պարկ ստեղծելու աշխարհի համար»: Մեկնաբանությունը զարմանալիորեն կանխատեսող էր: Չնայած մինչև 1890-ը չէր, որ պետությունը որոշեց պաշտպանել այդ տարածքում գտնվող հողերը, այսօր Adirondack Park- ն ավելի մեծ է, քան Yellowstone- ը, Grand Canyon- ը, Yosemite- ը և սառցադաշտը: Ազգային պարկեր համակցված Բացառությամբ նոր Կալիֆոռնիայի անապատի ազգային պարկի, այն ամենամեծ պուրակն է ստորին 48 նահանգներում:

Այն, այնուամենայնիվ, տարօրինակ զբոսայգի է, բայց իր սահմաններում գտնվող հողամասի կեսից պակաս տարածքի համար փաստորեն պատկանում է կառավարությանը: 1894 թվականից ի վեր այդ մասը ՝ գրեթե 2,6 միլիոն ակր, առանձնացվել է որպես «հավիտյան վայրի»: Ոչ մի ծառ արգելոցում չի կարելի հատել առանց ժողովրդի քվեի: Բայց այգու մնացած մասը, ներառյալ Լեյք Փլասիդը, Քինի հովիտը և հարյուր հարյուր այլ Ադիրոնդակ քաղաքներն ու գյուղերը, գտնվում են մասնավոր հողերի վրա:

Adirondack Park գործակալությունը կարգավորում է լայնածավալ հստակեցումը և պետք է դուրս գա խոշոր ստորաբաժանումներից: Բայց արդյոք պետք է ավելին արվի ապագա զարգացումը վերահսկելու համար, դա հակասություն է, որը երբեք չի ցրվում ցածր մակարդակից: Պայքարը կշարունակվի: Անարատ լանդշաֆտի առկայությունն, ի վերջո, այն է, ինչը մարդկանց միշտ ձգել է դեպի ադիրոնդաքներ: Արտասովոր է գտնել այստեղ հայտնաբերված մեծության բաց և անկաշկանդ տարածքներ, որտեղ Նյու Յորքը, Բոստոնը և Մոնրեալը ընդամենը կես օրվա մեքենայով են հեռու:

Յուրաքանչյուր վայր, որը դուք հայտնաբերում եք, հավակնում է ձեր սիրային վերաբերմունքին: 2.800 լճեր և լճակներ ուսումնասիրելու համար ինչպե՞ս եք որոշում, թե արդյոք Լոնգ լճի բաց ջրերն ու լեռնային տեսարանները նախընտրելի են խորը անտառներում թեյնիկի անցքերի մտերմության համար, ինչպիսին են Նելլի Պոնդը և նրա քույրը ՝ Բեսսին: ​​30,000 մղոն հոսող ջուր է մտածելու , ո՞վ է ասում, որ վերին Հադսոնի վրա Fox Den արագընթաց ցնցումները ավելի գոհացնող են, քան Moose գետի ծույլ պտտվելը նրա հարթավայրերով:

Վերջինը, և գուցե ամենակարևորը, կան հենց Ադիրոնդակյան լեռները: «Մարդուն ստիպում է զգալ, թե ինչ է նշանակում ամբողջ ստեղծագործությունն ունենալ նրա ոտքերի տակ», - ասաց լեգենդար ուղեցույց Johnոն Չեյնին, 1837 թ.-ին լեռնագագաթներից ամենաբարձրահասակ Մարսի լեռան առաջին բարձրանալուց հետո: Եվ Cոն Չեյնին, ավանդույթի համաձայն, թերագնահատման վարպետ էր:
- Պոլ Շնայդեր

Այստեղ փախուստ հասկացությունն ապահովում է: Դա որոշվում է առավոտյան զով օդով, խորը հայացքներով և լռությամբ, որը կոտրվում է միայն հայելի լիճը կտրող թիակի ծորակով, ճյուղի խայթոցով, բուի բութով: Սա ժամանակակից բուժումն է, և Adirondacks- ը ամռանը այն վերցնելու տեղն է: Ուղղվեք դեպի Adirondack Park- ի սիրտը. Բարձր գագաթների տարածքը և հարավային և արևմուտք հարևան լճերը: Հետո ցատկիր ներս:
- Հիթեր Սմիթ Մաքիսաակ

ՈՐՏԵՂ ՄՆԱԼ
Rockայռերում դուք գնում եք ագարակ. Adirondacks- ում, դուք գնում եք ճամբար: Առաջարկները տատանվում են ստանդարտ թողարկման մահճակալներից մինչև արհեստավորների կողմից պատրաստված կեչի ծածկով մահճակալներ ՝ արահետային խառնուրդից մինչև կոկտեյլ ընկույզներ: Ահա, մեր ամենագրավիչ ընտրությունը: Գները շատ դեպքերում ներառում են օրական երկու անգամ սնունդ:

Մեծ ճամբարներից մեծագույնը

Կետը
Վերին Սարանաչ լիճ
800 / 255-3530 կամ 518 / 891-5674, ֆաքս 518 / 891-1152
կրկնապատկվում է $ 850-ից ներառյալ
բաց տարվա ընթացքում, բացառությամբ մարտի կեսերից մինչև ապրիլի կեսերը:
Պատճառն այն է, որ Ռոքֆելլերների համար կառուցված հիանալի ճամբար Point- ում, հյուրերի գրքում գրված 10 շողացող մեկնաբանություններից 9-ը գրվում են տարեդարձի տոնակատարների կողմից: Նրանք ուշ քնում են գեղեցիկ սպիտակեղենով գեղեցիկ մահճակալների վրա: արթնանալ իրենց սենյակում նախաճաշելուց հետո; խնջույք այն մասնավոր վայրում, որտեղ նրանք հեծանիվ են վարել, քայլել կամ թիավարել: օգնել իրենց շամպայն անել; ընթրիքին կայծեր նրանց նրբագեղության մեջ; և երկար կրակ արձակեց գիշերը:

Չորս շենքերի 11 հյուրասենյակները, բոլորն էլ նայում են Վերին Սարանաչ լճին, հոյակապ գեղջուկ են. տարածքները կատարյալ հավասարակշռություն են ապահովում կոկիկ և վայրի միջև: Հանգստյան վայրերում բեռնված հյուրասիրություններում բոլորի ամենամեծ հուզմունքն է HackerCraft- ի կամ ELCO- ի մեկնարկի լճի վրա պտտվելը և ձեր սեփական հիանալի ճամբարի տուն ճամփորդելու զգացողությունը:

ՍԱԳԱՄՈՐ
Sagamore Rd., Rte- ից դուրս: 28
Ձնագնդի լիճ
315 / 354-5311
կրկնապատկվում է $ 250-ից
բաց մայիսի 1-ից նոյեմբերի 1-ը
Vanderbilts- ը ռեակտիվ սարքեր էին. Տնից տուն փոխանակում, - ինքնաթիռների տարիքից շատ առաջ: Նրանք պարզապես շարժվեցին ավելի դանդաղ տեմպերով: Spring- ը նրանց գտավ Նյուպորտում գտնվող Breakers- ում; ամռանը նրանք իրենց անձնական մարզիչով անցնում էին ռելսերը դեպի Սագամոր ՝ Ռաքեթ լճի մոտակայքում: Պայծառ կարմիր զարդանախշերը ընտրում են շվեյցարական-տնակային տիպի գլխավոր օթյակի փոքրիկ կառուցված պատուհանները (կառուցված է ճամբարի հայտնի ճարտարապետ Վ. Վ. Դյուրանտի կողմից):

Դուք կարող եք տեսնել օթյակը շրջայց կատարելիս: հյուրերը մնում են այնտեղ և մի քանի վերականգնված տնտեսական շենքերում, նախասրահում սանհանգույցներով: Դեռ ավելին, գրանցվեք շաբաթվա կամ շաբաթ-կիրակի տևողությամբ ծրագրերից մեկում, որը վարում է շահույթ չհետապնդող Սագամոր ինստիտուտը: Նախաճաշից առաջ ճամփա ընկնել, համեստորեն ճաշել հոյակապ դարբնոցային ջահերի տակ, գործադուլներ անել երկշարային բաց երկնքի բոուլինգում և դասեր անցկացնել այնպիսի առարկաների մեջ, ինչպիսիք են դարբնությունը, փայտի փորագրությունը և այս և այլ մեծ պատմություններ: ճամբարներ

Ամբողջ տարվա ընթացքում, ամենուրեք առողջարաններ

LAKE PLACID LODGE
Կազմակերպության անվանումը Whiteface Inn Rd
Lake Placid
518 / 523-2700, ֆաքս 518 / 523-1124
կրկնապատկվում է $ 200-ից:
Շատ սոճին կետի համար; քչերը կարող են դա թույլ տալ: Lake Placid Lodge- ը կարող է չունենալ այնպիսի հեռավոր կամ ռոմանտիկ միջավայր, որքան իր ավելի հարուստ քրոջը, բայց ունի ճառագայթներ և մահճակալներ ամենաքիչ չափի ՝ կեչու պես, իսկ ֆուա-գրա-տոները նույնքան հարթ են ՝ ավելի մատչելի տեմպերով: Ընդունարանի տարածքից հետևեք դեպի դեպի լիճ նայող լայն շքամուտք տանող աստիճաններին. Դուք կանցնեք հանրային սենյակների միջով ՝ խաղողի բերքահավաքի ցուցանակներով, տեղի վարպետների ժամանակակից գեղջուկ կահույքով, իսկ բուխարիներն այնտեղ երկրորդը կբռնկեն:

1882-ի նախնական օթյակի և երեք նորակառույց շենքերի 22 հյուրասենյակներն ու սենյակները տարբերվում են մթնոլորտից (ոմանք տնակ, այլ տնակ), բայց բոլորը հագեցած են հարմարավետությամբ (խոր լոգարաններ, երազկոտ մահճակալներ, մայրու պահարաններ): Վերջերս օթյակը ձեռքերը միացրեց Whiteface Club- ին, որի գոլֆի խաղադաշտը, թենիսի կորտերը և մարինան հենց հարևանն են: Օրվա վերջում, եթե կարողանաք ինքներդ ձեզ պոկել տեսադաշտից, որովայնը բարձրանալով բարձրանալ դեպի բարը և խնդրեք թոշակառու թիավարող Ֆորեսթ Մորգանից մի սկոտչ ու պատմություն խնդրել:

MIRROR LAKE INN
5 Հայելի լիճ Dr.
Lake Placid
518 / 523-2544
կրկնապատկվում է 95 դոլարից
Mirror Lake Inn- ում մնալը չի ​​կարող ձեզ զգալ ճամբարային կյանքի մասին: Բայց այն, ինչ դյուրագրգիռ, սպիտակ ճարմանդներով առողջարանն է, դուք չեք կարող գտնել «Ադիրոնդակ» -ի մյուս հյուրանոցներում որոշակի հարմարություններ են `սպա և սրահ, փակ և արտաքին լողավազաններ, գաղութատիրական սենյակներ, որտեղից դիտվում է Whiteface Mountain, և վերարկու և - հարմարավետ ճաշասենյակ `առողջության համար անհրաժեշտ ճաշացանկից պատվիրելու տարբերակով: Բացի այդ, այն մի փոքր քայլում է դեպի Լեյք Փլասսիդ քաղաքի կենտրոնը:

Ամառային ճամբար ընտանիքների համար

HEMLOCK HALL
Maple Lodge Rd.
Կապույտ լեռնային լիճ
518 / 352-7706
92 դոլարից կրկնապատկվում է
Բացեք հիշատակի օրը ՝ հոկտեմբերի կեսը
Ադիրոնդակ թանգարանի հենց ներքևում թաքնված է թանձրուկի, կեչի, բալզամի և սոճու անտառում ՝ այս դաշինքը, որը թվագրվում է դարասկզբին: Հիմնական տունը, ճաշասենյակը, մոթելի միավորը և ցանկապատված խաղահրապարակը բլրի գագաթին են, բայց գործողությունները գտնվում են ներքևում: Wayանապարհին անցնում ես 10 հայտնի երկու և երեք սենյականոց տնակներ: Գրքերը և ավազե շերեփները ձեռքին, ընտանիքները գաղթում են դեպի փոքրիկ լողափ և ցանվում են ավազի կամ ջրի մեջ օրվա ընթացքում, մինչև սովը նրանց հրապուրում է բլուրից:

ՀԵGG
Rte 28
Կապույտ լեռնային լիճ; 518 / 352-7325 կամ 518 / 352-7672
կրկնապատկվում է $ 138-ից
Բացել հունիսի կեսերից մինչև հոկտեմբերի կեսեր
Այդ անվանումն էր 1920 թվականից, բայց այդ տեղը կարող էր ավելի համապատասխանաբար կոչվել գավիթներ: Հանգստավայրը, 12 1/2 մակարդակի հեկտարի վրա, առաջարկում է բոլոր սովորական գործողությունները (նավարկություն, ձկնորսություն, թենիս, լողափ փոքրիկ լողափից), բայց նրա ադիրոնդակյան աթոռներն ու ճոճվողները կարող են հանդիսանալ ամենահեռատեսակ սարքավորումները: Անկախ նրանից, թե դուք կմնաք փայտե օթյակում կամ քարե տանը, երկուսն էլ կառուցվել են 1880-ականներին `արդյունաբերող գնդապետ Հիրամ Դուրեայի կողմից, կամ 14 տնակներից մեկում, դուք կհայտնվեք օթյակի լայն շքամուտքում, երբ մայրամուտը Կապույտ լեռը կդառնա: Լճի ոսկի: Դրանից հետո ելույթ ունեցեք Adirondack Lakes արվեստի կենտրոնի ճանապարհին (518 / 352-7715): Պարզապես համոզվեք, որ անմիջապես վերադառնաք. Կեսգիշերին փակվում է Hedges Road- ի դարպասը:

NORTHBROOK LODGE
White Pine Rd.
Փոլ Սմիթս
518 / 327-3379
կրկնապատկվում է $ 145-ից ՝ ներառյալ նախաճաշը և ընթրիքը; վարկային քարտեր չկան
Բացել հունիսի կեսերից մինչև սեպտեմբերի կեսը
Osgood Pond- ից այն ամենը, ինչ կարող եք տեսնել Northbrook Lodge- ը, նավախցիկն է: Հանգստավայրի մնացած մասը ՝ փայտե և քարե ցածր տնակների հավաքածու, որը որպես մեծ ճամբար կառուցվել է 1920-ին և ավելի շատ սոճիների ստվերում: Ասեղների գորգը խլացնում է առանց այն էլ հանգիստ տեղ, որտեղ ոչ ֆորմալությունն ու «կազմակերպված գործունեություն չկա», & apos; & apos; ինչպես ասում է գրքույկը, օրվա կարգն է: Ingուցադրված նախասրահում պինգ-պոնգի խաղը այստեղ կատաղած գործողությունների է հանգեցնում: Ձեզ ավելի հավակնոտ զգո՞ւմ եք. White Pine Camp (White Pine Rd., Paul Smiths; 518 / 327-3030), Calvin Coolidge & apos; s- ի վերջերս վերականգնված ամառային Սպիտակ տան համալիրը, որն այժմ թանգարան է, պարզապես ուղեկցում է կանոեն: Եվ մինչ Փոլ Սմիթս քաղաքի ճանապարհը, դուք կարող եք թռչել թիթեռներով և մասնակցել ելույթների և զբոսանքների Adirondack Park Visitor Interpretive Center (Rte. 30; 518 / 327-3000):

ԹԱՅՄԲԵՐԼՈԿ
Sabael Rd.
Հնդկական լիճ
518 / 648-5494
Կրկնապատկվում է $ 170-ից, ներառյալ օրական երեք անգամ սնունդ
Բացել հունիսի 1-ից սեպտեմբերի 20-ը
Երբ զանգահարեք վերապահում կատարելու, Timberlock- ի սեփականատերերը ՝ Կատլինների ընտանիքը, ձեզ կասեն, որ ոչ էլեկտրաէներգիայից և ոչ էլ մեքենայից պետք է մուտք ունենաք խցիկներ, և կզգուշացնեն ձեզ անվնաս խառնիչների, օրինակ ՝ մկների հետ ինտիմ հանդիպումների մասին: Հրաժարումից հրաժարվելը միայն ավելի շատ հյուրեր ներգրավելն է: Հնդկական լճի այս 21 հանգստանոց հանգստավայրը գրավում է ինչպես նախկինում, ամբողջովին պարանով պտտվող ջրի վրայով, ձիավարություն, նետաձգություն, գյուղատնտեսական ոճով ուտեստներ գեղջուկ շքամուտքում, ճահճային տապակներ և խարույկի շուրջ երգեր: Ի՞նչ է տուն բերում բոլորը ՝ մեծ ու փոքր, իր իսկ սեփական կանոե թիավարը, որը պատրաստվել էր փայտի խանութում ՝ կենսուրախ ու համբերատար Նելսոն Լյուիսի ղեկավարությամբ:

WAWBEEK- ը
Panther Mountain Rd., Rte- ի մոտից: 30
Տուպեր լիճ
800 / 953-2656 կամ 518 / 359-2656
կրկնապատկվում է $ 100-ից, ներառյալ նախաճաշը
Բաց տարի, բացառությամբ նոյեմբեր և ապրիլ ամիսների
Վերին Սարանակի լճում շրջայց կատարելու համար ձեր տրամադրության տակ գտնվող նավ ունենալը, որը տասնյակ կենդանի մնացած ճամբարների վայր է, բավական հիմք է այս հանգիստ հանգստավայրում մնալու համար: Theաշասենյակի երկրորդ հարկ բարձրանալը սանդուղքով, որը փաթաթվում է գլխավոր օթյակի և apos; քարե ծխնելույզների միջև, նույնպես ուռուցիկ է, ինչպես նաև տեսարան, երբ բարձրանում եք վերև: 11 տնակները հարմարավետ են, չնայած Mountain House Lodge- ի վեց սենյակներն ավելի անհատականություն ունեն: Կտրուկ արահետը տանում է դեպի լողափ և նավախցիկ, որտեղից դուրս եք գալիս կանոներ, թիավարող նավեր կամ նավակի արտահոսքը, և վերցնում եք պահպանման սարքեր և քաղցրավենիք: Տնակի տակ գտնվող մեկ այլ արահետ հետագծում է ափամերձ գիծը ՝ ընդարձակվելով տեղ-տեղ ՝ տեղավորելով Adirondack- ի մի զույգ աթոռ, որոնք հրավիրում են օրվա երազանքի:

Վերադառնալ դեպի բնություն

ADIRONDACK LOJ
Adirondack Loj Rd.
Lake Placid
518 / 523-3441
կրկնապատկվում է $ 80-ից, ներառյալ նախաճաշը
Բաց ամբողջ տարվա ընթացքում
1920-ի այս օթյակում Սրտ լճի ափին, դուք նստեցիք չորս-վեց խրված մահճակալների սենյակ: Սանհանգույցները հանրակացարանային են, ճաշերը ՝ ընտանեկան, ժամանակացույցը ՝ «Մայր Բնություն» ոճը: Արշավականների համար հայտնի բազային ճամբար, Adirondack Loj- ն վարում է Adirondack Mountain Club- ը, որը գործում է նաև Johns Brook Lodge- ի, Camp Peggy O & apos; Brien- ի և Grace Camp- ի մոտակայքում, յուրաքանչյուրը մի քանի մղոն ճանապարհորդություն դեպի անտառ (միայն առաջինն է կերակրում )

ELK LAKE LODGE
Blue Ridge Rd.
Հյուսիսային Հադսոն
518 / 532-7616
կրկնապատկվում է $ 200-ից, ներառյալ օրական երեք անգամ սնունդ; վարկային քարտեր չկան
Բաց մայիսի 3-ից հոկտեմբերի 27-ը
Բարձր գագաթներով շրջապատված ՝ Էլկ լեյքի օթյակը տարածության և ժամանակի մեջ կորած վայր է: Պլյուսը այն միջավայրն է, որը չունի մրցակից: Յոթ տնակներում և վեց սենյականոց հիմնական օթյակում հյուրերը ունեն մաքուր, արագավազով զերծ Ելք լիճ ամբողջովին իրենց համար: Թռչնագետներն ու արշավականները կարող են տևել 40 մղոն արահետներ 12,000 ակր անտառի մասնավոր արգելոցներում: Մինուսը հիսունականների ընտրացանկերն են. Ակնկալեք հոթ-դոգ և մակարոն և պանիր: Եվ սպասեք, որ ժամանակին կլինեք ճաշասենյակում. Ճաշի ժամերը շուտ են և կարճ:

ՈՒՐ ՈՒՏԵԼ
Երբ խոսքը Adirondacks- ում ճաշելու մասին է, «բարձր գագաթներ» տերմինը, մի քանի ուշագրավ բացառություններով, չի կիրառվում: Պաղպաղակի խանութ, որն իր խոստովանում է համեղ երկգույն կոնը որպես «եզակի & apos; & apos; դա պարզ է պահելու ձեր նշանն է: Վերադարձեք այն ժամանակ, երբ դուք յոթ տարեկան էիք, և դուք անպայման ոգեւորված կլինեք առաջարկներով:

DONNELLY & apos; S
Rtes- ի խաչմերուկում: 86 և 186 թվականներին
Սարանաչ լիճ
518 / 891-1873
վարկային քարտեր չկան
Տեղում պատրաստված պաղպաղակ; բաց հանգստյան օրերին հունիսին և ամեն օր հուլիս և օգոստոս ամիսներին:

LAKE PLACID LODGE
Կազմակերպության անվանումը Whiteface Inn Rd
Lake Placid
518 / 523-2700, ներդ. 227
ընթրիք ՝ 75 դոլարով
Բարդ շքամուտք ճաշացանկով, որը մասնագիտանում է տարածքում լավագույն ձկներն ու խաղերը, ինչպես նաև հացերն ու խմորեղենը օթյակի վառարաններից:

NICOLA & apos; S ՎԵՐԻՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆԸ
90 Գլխավոր Սբ.
Lake Placid
518 / 523-4430
ընթրիք ՝ երկու դոլար 40 դոլարով
Պիցցաներ և մակարոնեղեն, որոնք Միջերկրական ծովը սարեր են բերում:

Պարոն MIKE & apos; S ՊԻIZZԱ & ՊԱՍՏԱ
332 Գլխավոր Սբ.
Lake Placid
518 / 523-9770
ընթրիք ՝ չորս դոլար 40 դոլարով
Իտալական ավանդական ընտանեկան ուղեվարձ ՝ օջախով թխած պիցցա, մակարոնեղեն, տնական մանիկոտ, ռավիոլի:

ԿԻՍԱՄՅԱ ՄԱՐԿ Dաշկերույթ
Rte 73
Կինի հովիտ
518 / 576-4499
նախաճաշ երկու դոլար 7 դոլարով
Մոշ կամ ելակ-խավարծիլով կարկանդակի տեղ, տնական բլիթներ, տեղական բամբասանքներ և նախաճաշ ամբողջ օրը:

POTTER & apos; S ՌԵՍՏՈՐԱՆ
Rtes. 30 և 28N
Կապույտ լեռնային լիճ
518 / 352-7664
ընթրիք ՝ երկու դոլար 30 դոլարով
Լճափնյա տեսարժան վայր ՝ հնացած (բայց ոչ այնքան բարձրացնող) սնունդով, ինչպես կենդանիների գլուխները հսկում էին բարձրակարգ գերեզմանատանը:

Պոչ O & apos; Քոթոթը
Rte 86
Ռեյ Բրուք
518 / 891-5092
լանչ երկու $ 14 դոլարով; վարկային քարտեր չկան
Հիկորիով ապխտած կողիկներ և հավ, հանգստյան օրերին օմար / կակղամորթեր, վաֆլի կարտոֆիլ, Saranac գարեջուր ծորակի վրա և խնջույքի սեղաններ կամ մեքենայական ծառայություն (երկու անգամ հնչեցնել):

WAWBEEK- ը
Rte 30,
Վերին Սարանաչ լիճ
518 / 359-2656
ընթրիք `երկու դոլարով 60 դոլարով
Վնասատուներից զերծ ընթրիք երկհարկանի էկրանավորված նախասրահում ՝ բուի տեսարանով: Պատվիրեք կանաչիները պարտեզից և ջամայկական ոճի ցնցող ծովախեցգետիններից:

ԽԱՆՈՒԹ
Lake Placid- ը թերթելու համար ամենալավ քաղաքն է, բայց Adirondacks- ում դուք կգտնեք հյուսիս-անտառային անմոռանալի հուշանվերներ `հին ու նոր, պատրաստված վարպետ վարպետների կողմից:

Adirondack տեսքը

ADIRONDACK ԽԱՆՈՒԹ
Սարանակի պող. 109
Lake Placid
518 / 523-2646
Գեղջուկ կահույք, ճամբարային ծածկոցներ, վերարտադրման Lake Placid Club մանրաթելային ճենապակի և բոլոր կեչու կեղևները:

ԹԵԿՆԱՈՒ ԽԱՆՈՒԹ
Rte 73
Կինի հովիտ
518 / 576-4561
Փոքր լանդշաֆտային նկարների, խաղողի բերքահավաք գործվածքներից պատրաստված բալզամե բարձեր, Polarfleece- ի նորաձեւ հագուստներ, փաթեթավոր զամբյուղների նման արծաթե հմայքներ և Adirondack աթոռի մի քանի տարբերակների համար:

GEՈՐOR JԱՔՍ ՀՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
Rte 73
Կինի հովիտ
518 / 576-2214
Հնաոճ իրեր, ձկնորսական ձողեր, լապտերներ և կանոներ, ինչպես նաև կեչի և եղջերաթաղանթի նոր կահույք, որը պատրաստել է փորձագետ - խանութի սեփականատեր Georgeորջ Jaակեսը:

Արժե անցնել

ADIRONDACK BALSAM ԽԱՆՈՒԹ
Rte 86, Սարանակ լճի և Փոլ Սմիթսի միջև
518 / 891-5783
Հոտավետ հուշանվերներ, որոնք ձեզ անմիջապես տեղափոխում են անտառ:

HOSS & apos; S ԵՐԿՐԻ ԱՆԿՅՈՒՆ
Rte 30
Երկար լիճ
518 / 624-2481
Suամշե մոկասիններ և թեթևաթեթավոր սուրճի գավաթներ, դաջված պղնձե բացիկներ և ռետինե տոմահաններ:

TERRY ROBARDS & apos; ԳԻՆՈՒ ԵՎ ՀՈԳԻՆԵՐ
243 Գլխավոր Սբ.
Lake Placid
518 / 523-9072
Wine Spectator- ի և New York Times- ի նախկին սյունակագրի կողմից ընտրված գինիներ:

Լավագույն գրախանութ

Խողովակաշարով և գրքով
91 Գլխավոր Սբ.
Lake Placid
518 / 523-9096
Adirondacks- ի գրականությունն ու գրականությունը բավարար են լրացնելու այս կարկառուն գրախանութը և տպագիր պատկերասրահը, որը նաև ծխախոտի մատակարար է:

Իդեալական էքսկուրսիաներ
Արշավների, կանոե ուղևորությունների և ձկնորսական արշավների արանքում փորձեք հետևյալներից մի քանիսը, բայց մի պահեք ձեր ընտրությունը անձրևոտ օրերի համար, ինչպես բոլորը:

• ստացեք գովազդային ակնարկների ակնարկ
  15 րոպե տևողությամբ գետի գագաթներին շրջելու համար Helms Aero Service- ը (Rte. 30, Long Lake; 518 / 624-3931; $ 15 մեծահասակ, $ 8 երեխա, $ 40 նվազագույն) ունի պոնտոնով հագեցած Cessnas, որոնք կանոնավոր կերպով դուրս են գալիս նավամատույցի հարևանությամբ: Լոնգ Լեյք քաղաքի լողափը:
• մեկ օր օլիմպիական խաղեր
  Lake Placid Olympic Site Tour- ի անցաթուղթը (518 / 523-1655; $ 16 ամառվա համար; լրացուցիչ վճարներ շատ գործողությունների համար) լավ է Placid Lake- ի և դրա մերձակայքում գտնվող բոլոր օլիմպիական կայքերի համար: Սահադաշտը Լյուսիի սահադաշտում (Օլիմպիական կենտրոն, 216 Main St., Lake Placid; 518 / 523-1655): Սառցե շոուները շաբաթ երեկոյան զովացուցիչ առանձնահատկություն են մոտակա 1932 թվականի Օլիմպիական արենայում, որտեղ Սոնյա Հենին վերցրեց ոսկին: Hunker- ը ամռանը անիվներով հագեցած բոբսլդերի Thunder, Lightning կամ Cyclone- ի օդաչուի ետևում էր ՝ աշխարհի ամենադժվար վազքներից մեկը զգալու համար (Mt. Van Hoevenberg, Rte. 73, Lake Placid; 518 / 523-4436; բաց չորեքշաբթի-կիրակի, հունիսի 29-ից սեպտեմբերի 2-ը): Ուղևորվեք աթոռով դեպի 120 մետր օլիմպիական լեռնադահուկային ցատկման հիմք (Օլիմպիական ցատկման համալիր, Rte. 73, Lake Placid; 518 / 523-1655), ապա վերելակով 26 հարկանի վերև բարձրանալ վերև և շնչեք:
• բարձրանալ բարձր ջրվեժի կիրճով
  Պլասիդ լճից ութ մղոն հեռավորության վրա, Ausable գետի արևմտյան ճյուղը, որը հայտնի է իշխանի շնորհիվ, ընկնում է Հայլ Ֆոլս կիրճում (Rte. 86; տեղեկատվության համար, 518 / 946-2278): Theնցումների և ջրապտույտների պես սարսափ առաջացնում է կուսական անտառի կանգառը ՝ այգում մնացած քչերից մեկը: Անգամ պողպատե կամուրջներն ու անցուղիները, որոնք կառչած են միլիարդամյա գրանիտից, տպավորիչ են:
• ուսումնասիրել adirondack թանգարանը
  20 շենքերից բաղկացած այս համալիրը (Rtes. 28 և 30, Blue Mountain Lake; 518 / 352-7311) ցույց է տալիս, թե ինչպես է մարդը գործել բնության համար և՛ որպես ընկեր, և՛ որպես թշնամի: Մի կարոտեք վեպի «լուսանկարչական գոտի» & apos; & apos; զբոսայգու կյանքի 160 խաղողի տեսականի, 1890-ի անձնական երկաթուղային մեքենան և ճյուղավոր-խճանկարային կահույքի նուրբ օրինակները: Աշնանը թանգարանում տեղի է ունենում գեղջուկ կահույքի տոնավաճառ և հնաոճ իրերի ցուցադրություն:

ԼԵՌՆԵՐԸ

Ինչպես շաքարավազի կոները գլխիվայր ընկղմված պաղպաղակի բլուրի մեջ, Adirondack Park- ը տարածված է հիմքի գմբեթով, որից դուրս են ժայթքում 42 հստակ լեռներ ՝ ավելի քան 4000 ֆուտ բարձրությամբ: Բարձրահասակները կենտրոնացած են Բարձր գագաթներ անվամբ տարածքում: Ապալաչյաններում քայլում եք լեռնաշղթաներով, բայց այստեղ արշավը վեր, վեր, վեր և հետո ցած փորձ է, հատկապես, եթե ձգտում եք անդամակցել Adirondack Forty-Sixers- ին: Դեռևս կան շատ հեշտ արահետներ դեպի արշավային երկինք:

Վերև հասնելու երկու ուղի

ԼԵՌ ՄԱՐՍԻ
5,344 ոտնաչափ բարձրությամբ, Մարսի լեռը գագաթների արքան է ՝ ադիրոնդակյան ամենախորհրդանշաններից մեկը և առավելագույնը ենթակա է ամբոխին, որը քայլում է դեպի գագաթ հասնող 2 1/2 մղոն հեռավորության վրա գտնվող երկու արահետներով: Լեռան մի կողմում հոսող ջրերը Սենտ-Լոուրենսով ճանապարհ են ընկնում դեպի Ատլանտյան օվկիանոս: մյուս կողմից, Հադսոն գետը սկսվում է որպես կաթիլ ամպերի արցունքի լճից:

ՍՊԻՏԱԿԻ ՍԱՐ
Wantանկանու՞մ եք մեծացնել վերևը: Դրանից հետո բարձրացեք Whiteface- ը ($ 8 մեքենայի և վարորդի համար, $ 4 մեկ ուղևորի համար), այգու բարձրությամբ հինգերորդ գագաթը: Վետերանների հուշահամալիր մայրուղին, որը կառուցվել է երեսունական թվականներին, բարձրանում է ութ մղոն ՝ սկսած քարե դարպասատնից և ավարտվել գրանիտե ամրոցում: Այնտեղից այն կարճ քայլում է (կամ վերելակով անցնում) բալզամի եղևնիներով, որոնք հայտնի են որպես դրոշի ծառեր իրենց քամու ճյուղերով, դեպի ալպյան գագաթ: Լավ օրերին համայնապատկերը տարածվում է 125 մղոնի վրա ՝ վերցնելով պլյուսով և խճապատ գորգերով բլուրներ, որոնք շրջապատում են արծաթափայլ լճակները:

Հիմնական ուղեցույցները

ADIRONDACK MOUNTAIN CLUB
Նախքան ոտքով հարվածելը, որոշ ժամանակ անցկացրեք ակումբի «Ադիրոնդակ լեռան անտառ» արգելոցի ուղեցույցով դեպի Բարձր գագաթներ: Եղանակային պայմանների համար զանգահարեք դրա թեժ գծին (518 / 523-3518): Կամ կանգ առեք նրա High Peaks տեղեկատվական կենտրոնում (Adirondack Loj- ի տարածքում, Adirondack Loj Rd., Lake Placid; 518 / 523-3441), Placid Lake- ից ինը մղոն հարավ, որտեղ դուք կարող եք գնել սարքավորումներ, հետախույզների ցանց, քարտեզներ և ուղեցույցներ: և գրանցվել սառցադաշտային երկրաբանության դասընթացների և քարտեզի և կողմնացույցի պատշաճ օգտագործման վերաբերյալ:

ՔԱՐՏԵՆԵՐ ըստ ADIRONDACK MAPS INC.
Նույնիսկ ոչ արշավականները գնահատում են այս տեղագրական քարտեզները, որքան գեղեցիկ, որքան տեղեկատվական: Հասանելի է Արևելյան լեռնային մարզաձեւերում, ամբողջ հանրապետությունում:

ԼԻESԵՐ ԵՎ Հոսանքներ

Adirondacks- ում, եթե դուք վերև չեք բարձրացել, դուք դուրս եք եկել ջրի երեսով: Նույն գմբեթը, որը բարձրացնում է լեռները, ծնում է հոսանքներ, որոնք բախվում են մոտ 2800 լճակների և լճերի: Akingուր տանելը հեշտ է. Հանգստավայրերից շատերը հյուրերի մոտ մի շարք նավեր են դնում & apos; հեռացում Կարելի է վարձել գրեթե ցանկացած տեսակի նավ, այդ թվում ՝ գերճնշված Կևլարի կանոները և տարածաշրջանի սեփական «Adirondack» փայտե ուղեկցող նավակները (խաչաձեւ խաչմերուկ և թիավարող նավ):

Fiveրի վրա հայտնվելու հինգ եղանակ

Մի կարոտեք նստել Adirondacks- ում մի ժամանակ գրգռող նավակներ, երբ ամենալավ ճանապարհորդությունները հեղուկ էին.

• Ոչինչ չի կարող համեմատվել սեքսուալ կարմրափայտ ծառի հոսքի հետ հեղուկ կտոր կտրելու հետ, ինչպիսին է 1929-ի HackerCraft- ի վերարտադրությունը: Հաշվի առնելով հնարավորությունը ՝ օգտագործեք այն: Ակնարկ. The Point- ն ունի հնաոճ անոթների նուրբ նավատորմ (հասանելի են նաև նավարկիչներ):
• Շրջագայեք Raquette Lake- ին Ուիլյամ Ուեսթ Դյուրանտի վրա, երկհարկանի նավարկիչ (Raquette Lake Navigation, Pier 1, Raquette Lake; 315 / 354-5532; տոմսեր $ 5,00-ից): Կամ էլ ավելի մոտիկից դիտեք ճամբարներն ու տնակները ՝ ուղեկցելով Mail Boat- ին (Bird & apos; s Boat Livery, Rte. 28, Raquette Lake; շրջագայություններ հուլիսի 1-ից մինչև Աշխատանքի օրը; 315 / 354-4441; $ 8 մեծահասակ, $ 4 երեխա) իր երկուժամյա առավոտյան տուրերի վրա:
• Պլասիդ լճի մեկ ժամյա շրջագայության համար ժամադրություն անցկացրեք Դորիսի ՝ կարմրափայտ հենակետի հետ, որը մեկնում է Lake Placid Marina- ից (Mirror Lake Dr., Lake Placid; 518 / 523-9704; $ 6 մեծահասակ, $ 4 երեխա):
• Սենթ Ռեգիս կանոյի տարածքը հյուսիս-արևելքում ամենամեծ անապատի տարածաշրջանն է, որը բաց է միայն առանց շարժիչ նավակների: Դուք կարող եք շաբաթներով թիավարել լճակից լիճ ՝ չանցնելով ձեր սեփական արթնությունը: Վարձույթների համար փորձեք St. Regis Outfitters (Floodwood Rd., Lake Clear; 518 / 891-1838):

Ձկնորսություն

HUNGRY TROUT FLY ԽԱՆՈՒԹ
Rte 86, Վիլմինգթոն, 518 / 946-2217; and Francis Betters Adirondack Sport Shop Rte- ն: 86, Ուիլմինգթոն, 518 / 946-2605: Տեղեկացեք այս հանդերձանքներով, ընդամենը երկու աղբյուր հարյուրավոր ուղեցույցների համար, պարզելու համար, թե ինչն է որտեղ կծում:

FLԱՆYԵՐԻ ՁԿՆՈՐՍՈՒԹՅԱՆ ԼԵՌՆԱՅԻՆ ԴՊՐՈ
Rte 73, Կինի հովիտ; 518 / 576-2281: Ձկնորսության հրահանգներ առաջարկելուց բացի, Ալպինիստը լավ տեղ է ձեզ զինելու համար: Նաև մատչելի են ժայռամագլցման պարագաներ և առաջնորդություն:

Հյուսիսային շրջանի թռչող ձկնորսության թեժ գիծ
Եղանակային պայմանների վերաբերյալ ամեն օր զեկուցելու համար, թե որ ձկներն են ու առաջիկա դասընթացները, զանգահարեք DEC տարածաշրջանի 5 Ձկնորսության աշխատակազմի թեժ գծին (518 / 891-5413): Հաղորդագրությունն ավարտվում է «Հաջողություն, մարզիկներ» բառով:

ՏԵFORԵԿԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ

Գրքեր

Էլիզաբեթ Ֆոլվելի «Adirondack Book» ( Բերքշիրի տուն ) - միակ ուղեցույցը, որը ձեզ հարկավոր է:

«Adirondack Reader» - ը, խմբագրեց ՝ Paul Jamieson ( Adirondack Mountain Club ) - գրական անթոլոգիա `բոլորի գրառումներով` Fեյմս Ֆենիմոր Կուպերից մինչև Է. Լ. Դոկտորոու

Հարվի Կայզերի «Ադիրոնդակների մեծ ճամբարները» ( David R. Years ) - Ներսում նայեք հազվագյուտ արշավին:
—Հ.Ս.Մ.

Անցում

Նյու Յորքի նահանգի ճանապարհորդության առցանց ուղեցույց ( http://www.roundthebend.com ) - Adirondacks- ի և այլ բարձրադիր շրջանների տեսարժան վայրերի ակնարկ, ինչպես նաև մնալու վայրերի ցուցակներ:

Ես սիրում եմ Նյու Յորքը ( http://www.iloveny.state.ny.us ) - Պետության տուրիզմի պաշտոնական կայքը մի փոքր խստորեն է վերաբերվում ծանր փաստերին, բայց կապ ունի տեղական զբոսաշրջության լավ էջերի հետ:

Adirondack Mountain Club ( http://www.global1.net/adk/ ) - տեղեկատվություն արշավային, ճամբարային, օթյակների և հետին երկրների ուղեցույցների վերաբերյալ:
- Յան Բոլդուին

• Հիդեր Սմիթ ՄաքԻսակի կողմից
• Պոլ Շնայդերի կողմից