Քոնն է առոգանություն քեզ զսպո՞ւմ Նոր հետազոտության համաձայն ՝ շատ ամերիկացիներ անհանգստացած են, թե ինչպես են դրանք հնչում արտերկիր մեկնելիս:
չաթ, ա լեզու սովորելու ծրագիր , համագործակցելով Մանչեսթերի համալսարանի լեզվի, լեզվաբանության և հաղորդակցության դասախոս դոկտոր Ալեքս Բարատտայի հետ ՝ ուսումնասիրություն կատարելու համար, որը մասնակիցներին հարցնում էր մարդկանց ընկալումների հիման վրա իրենց ընկալումների մասին:
ԱՄՆ-ում, Մեծ Բրիտանիայում, Ֆրանսիայում, Գերմանիայում, Իսպանիայում, Իտալիայում, Լեհաստանում և Կանադայում հսկայական 7500 մարդ հարցազրույց է վերցրել իրենց կարծիքի վերաբերյալ `իրենց մայրենի լեզուն փորձող օտարախոսների, ինչպես նաև օտար լեզվով խոսելու իրենց մտահոգությունների վերաբերյալ:
Արդյունքները ցույց տվեցին, որ ամերիկացիներն առավել անհանգստացած են այն հարցում, թե ինչպես է արտասահմանում ընկալվում նրանց շեշտը: Հիսունչորս տոկոսը նշել է, որ անհանգստացած է իր առոգանությունից, երբ խոսում է օտար լեզվով, իսկ 34 տոկոսը ցանկություն է հայտնել ազատվել առոգանությունից ՝ օտար բարբառով շփվելիս:
Արտերկրում, ամենայն հավանականությամբ, ամերիկյան շեշտադրումները կդիտարկվեն որպես բարեկամական (ոչ ԱՄՆ-ից դուրս հարցվածների 34 տոկոսը), ուղիղ (27 տոկոս) և պնդողական (20 տոկոս): Կանադացիները, ամենայն հավանականությամբ, կպարզեն, որ ամերիկյան առոգանությունը հաստատուն է (կանադացի հարցվածների 23 տոկոսը), իսկ իտալացիները ՝ ամենահավանականը, ամերիկյան շեշտը (իտալացի հարցվածների 25 տոկոսը):
Ֆրանսիական շեշտադրումները գնահատվում են որպես ամենասեքսուալ ԱՄՆ-ում (ամերիկացի հարցվածների 40 տոկոսը), մինչդեռ իտալերենը ամենակրքոտն է (40 տոկոս): Ամերիկացիները կարծում են, որ Կարիբյան շեշտադրումն ամենաընկերականն է (37 տոկոս), իսկ բրիտանականը ՝ առավել բարդ (44 տոկոս):
Ընդհանուր առմամբ, իսպաներենի առոգանությունը համարվում է առավել բարյացակամ (բոլոր հարցվածների 39 տոկոսը), իսկ գերմաներենը ամենաուղղակի և ինքնահաստատն է (համապատասխանաբար 29 տոկոս և 33 տոկոս), ինչպես նաև ամենապրոֆեսիոնալը (26 տոկոս): Ֆրանսերենը և իտալերենը հավասարվել են ամենաոճայինին (30 տոկոս): Ֆրանսիական շեշտադրումները նույնպես ընկալվում են որպես ամենաբարդ, ինտրիգային և սեքսուալ (30 տոկոս, 19 տոկոս և 37 տոկոս): Իսկ շվեդական շեշտադրումները համարվում են ամենախելացի և հուսալի (համապատասխանաբար 24 և 15 տոկոս):
Smartբոսաշրջիկների որոնման միջոց ՝ խելացի հեռախոսով անցնելու ճանապարհ Վարկ. Getty Images
Միակողմանիորեն պարզվում է, որ ամերիկյան շեշտադրումներն առավել անկիրթ են (16 տոկոս), ռուսական շեշտադրումները համարվում են ամենաանբարեհաճ (18 տոկոս), իսկ գերմաներենն ու ռուսերենը `առավել կոպիտ (38 տոկոս):
Հետազոտությունը պարզել է նաև, որ կանայք (42 տոկոս) և ավելի երիտասարդ հարցվածներ (47 տոկոս) ավելի հավանական է, որ ունենան անհանգստություն, քան համաշխարհային միջին մակարդակը (38 տոկոս):
Լուսավոր կողմում ամերիկացիներն ու բրիտանացիները, ամենայն հավանականությամբ, կհաղթահարեն օտար լեզվով խոսելու անհանգստությունը: Բաբելը նույնիսկ ունի ա մի քանի խորհուրդ մարդկանց համար, ովքեր ցանկանում են հաղթահարել իրենց վախերը և տիրապետել իրենց ընտրած օտար լեզվին:
Օտար լեզու սովորելու մասին ավելի շատ տեղեկություններ կարելի է գտնել այստեղ Chatրուցարան կայք կամ ներբեռնելով Babbel ծրագիրը: