Անցել են օդանավակայանում կենդանի ուկուլելային ներկայացումների օրերը, երջանիկ ճանապարհորդները իրենց լավագույն հավայի շապիկներով ժպտում ու աղալով, և ցնցող լեյը, որը դուք ստանում էիք ինքնաթիռից իջնելիս: Դա էլ չի գնացել: Փոխարենը, անցած ճանապարհորդության դարաշրջանի այս մասունքները փոխարինվել են հետհամաճարակային անհրաժեշտություններով, ներառյալ սոցիալական հեռավորության նշանները, օդանավակայանի աշխատակիցներն ամեն պահից ՝ ճանապարհորդներին հիշեցնելու համար իրենց դիմակները հագնել և՛ քթի, և՛ բերանի վրա, և նույնիսկ Ազգային մի քանի անդամների: Գվարդիան, ովքեր պատրաստ են ստուգելու ճանապարհորդի փաստաթղթերը և ապահովելու, որ դրանք ուղղվեն դեպի պղպջակ կամ կարանտինի տեղ:
Օդանավակայանից դեպի Թիմբերս ծայրաստիճան կարճ ճանապարհ անցնելուց հետո ես ուղևորվեցի գրանցում, որը կարծես հյուրանոցի ցանկացած այլ փորձ լիներ, մինչև ինձ խնդրեցին երկարացնել դաստակս, որպեսզի նրանք կարողանան կցել մի այնպիսի սարքի, որը ինչ-որ չափով նման է Apple ժամացույցի: Հաջորդ 72 ժամվա ընթացքում սարքը հետևում էր իմ շարժումներին ՝ ապահովելով, որ ես չեմ պատրաստվում ձեռք բերել գույք ՝ այդպիսով վտանգելով Կաուայում ապրող տեղացիների կյանքը: