Նյու Յորքի լավագույն տեսարաններից մեկը վերջապես վերադառնում է:
Ավելի քան չորս տարվա վերանորոգումից հետո, Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը, որը հայտնի է իր գունագեղ գիշերային լույսով և քաղաքի անհավատալի տեսարաններով, շաբաթ օրը ՝ հոկտեմբերի 12-ին, ողջունում է իր 102-րդ հարկի աստղադիտարանի այցելուներին:
Իր 160 միլիոն դոլար արժողությամբ վերազինումից հետո աստղադիտարանն այժմ ներառում է 360 աստիճանի տեսարան դեպի քաղաք ՝ ավելի քան 1,250 ոտնաչափ օդից: համաձայն ԱՄՆ-ն այսօր , և ունենալու են հատակից մինչև առաստաղ պատուհաններ ՝ անկաշկանդ համայնապատկերի համար:
102-րդ հարկը մոտավորապես այնքան բարձր է, որքան կարող եք հասնել շենքի գագաթին, որը 103 հարկ է:
102-րդ հարկի աստղադիտարան Empire State Building Վարկ ՝ Էվան Josephոզեֆի պատկերներԱյն, ինչ մենք իսկապես ուզում էինք անել, կապվել մարդկանց հետ them նրանց ինչ-որ կախարդական բան պարգևեց: Այսպիսով, 102-ը այդ մոգության բացարձակ գագաթնակետն է, պատմեց գործադիր տնօրեն Էնթոնի Մալկինը, ում պապը կառուցել է նախնական երկնաքերը դեռ 1931 թվականին CBS News ,
Վերևում կատարված հիմնական վերափոխումից բացի, շենքի երկրորդ հարկը վերափոխվել է ինտերակտիվ թանգարանի, որը հասարակության առջև բացվեց հուլիսին: Այնտեղ այցելուները կարող են ծանոթանալ շենքի պատմությանը և տասնամյակների ընթացքում պատկերացում կազմել դրա մասին: Նույնիսկ փոփ-մշակույթի մեջ շենքի դերին նվիրված տուրք կա, այդ թվում `« Քինգ Քոնգ »,« Հիշել գործ »և« Էլֆ »ֆիլմերի նման ֆիլմերում: ԱՄՆ-ն այսօր նույնպես նշել է.