Ավստրալիան մի փոքր, բայց նշանակալի փոփոխություն կատարեց իր հիմն.
Համաձայն CNN , Ավստրալիայի վարչապետ Սքոթ Մորիսոնը նախորդ շաբաթ հայտարարեց, որ երկրի հիմնը ՝ «Advance Australia Fair» - ը, փոքր-ինչ փոխվել է, որպեսզի ավելի ընդգրկուն լինի Ավստրալիայի բնիկների համայնքներում:
Երգը & apos; առաջին տողն է. «Ավստրալիացիները բոլորս թող մեզ ուրախանան, քանի որ մենք ենք երիտասարդ և անվճար », - փոխվել է ՝« ավստրալացիները թող մեզ ուրախանան, քանի որ մենք այդպիսին ենք » մեկը և անվճար »: Այս փոքր փոփոխությունը ճանաչում է երկիրը և ասում է հնագույն անցյալը, նախքան 1788 թվականին բրիտանացիների կողմից գաղութացումը:
«Միասնության ոգով ճիշտ է, որ մենք նաև ընդունենք դա և համոզվենք, որ մեր օրհներգը արտացոլում է այս ճշմարտությունն ու ընդհանուր գնահատումը: Փոխվում & apos; երիտասարդ և ազատ & apos; մեկին և ազատին & apos; ոչինչ չի խլում, բայց ես հավատում եմ, որ դա շատ բան է ավելացնում », - գրել է Մորիսոնը հոդվածում տպագրված հոդվածում Սիդնեյ Մորնինգ Հերալդ , «Ավստրալիան, որպես ժամանակակից ժողովուրդ, կարող է համեմատաբար երիտասարդ լինել, բայց մեր երկրի պատմությունը հինավուրց է, ինչպես նաև Առաջին Առաջին ժողովուրդների պատմությունները, որոնց տնտեսությունը մենք արդարացիորեն ընդունում և հարգում ենք»:
a Koomurri Dance Group- ը, որը ելույթ է ունենում Սիդնեյում Koomurri պարի խմբի անդամներ Քերի Johnոնսոնը և Ռայմա Johnոնսոնը լուսանկարվում են լուսանկարների ժամանակ NAIDOC շաբաթվա միջոցառման ընթացքում, որը տեղի ունեցավ Սիդնեյի The Royal Botanic Garden- ում, նոյեմբերի 11-ին, Սիդնեյում, Ավստրալիա: NAIDOC շաբաթը նշում է աբորիգեն և Տորեսի նեղուց կղզու բնակչություն ունեցող ժողովուրդների պատմությունը, մշակույթը և նվաճումները: NAIDOC շաբաթը սովորաբար անցկացվում է հուլիսին, սակայն հետաձգվեց COVID-19 սահմանափակումների պատճառով: | Վարկ. Լիզա Մարի Ուիլյամս / Գեթի
Երգը տարաձայնությունների առարկա է արդեն մի քանի տարի, այնքան, որ շահույթ չհետապնդող «Ներկայացում օրհներգում» կոչվող ընկերությունը շահույթ է հետապնդում 2016 թվականից սկսած ՝ ավելի ընդգրկուն խոսքերի համար, CNN հաղորդում է. Ներկայացման մեջ Հիմնադրամի հիմնադիր Փիթեր Վիքերին աշխատում է Ավստրալիայի կառավարության և apos; ի կառավարության և տեղական բնիկ համայնքների ղեկավարների հետ `երգի & apos; բառակապակցության համար լուծում գտնելու համար:
«Անկեղծ ասած, ես ուրախ եմ», - ասաց Վիկերին CNN- ին , «Դա իրոք հասնում է մեր աշխատանքի մի հիմնական նպատակի, այն էր ՝ վիրավոր կամ բացառված բառերը վերածել ներառման բառերի և ընդունել 21-րդ դարի բազմամշակութային հասարակություն»:
Դեռևս, որոշ մարդիկ կարծում են, որ փոփոխությունը բավականաչափ էական չէ, հայտնում է CNN- ը , բռնցքամարտի նախկին չեմպիոն և ռեգբի խաղացող Էնթոնի Մունդինեն (աբորիգեն ավստրալացի) ասում է, որ հին երգը պետք է ընդհանրապես «քանդվի» և փոխարինվի նորով:
Այնուամենայնիվ, CNN- ին ասաց «Առաջին ազգերի հիմնադրամ» բնիկների կազմակերպության նախագահ Յան Համը որ փոփոխությունը «լավ քայլ էր, բայց, ի վերջո, դա ընդամենը մեկ քայլ է, մի բան», ավելացնելով, որ հիմնը ինքնին հենց դա է ՝ դա երգ է: Կան նաև այլ նախաձեռնությունների և փոփոխությունների ու ջանքերի մի ամբողջ շարք, որոնք պետք է արվեն `աբորիգենիների համար հնարավորությունների արդարություն ստեղծելու համար, և աբորիգենների կյանքի արդյունքների համար արդարություն»:
Ավստրալիան և բնիկ 500 ցեղերը բոլորը տարբերվում են միմյանցից, բայց ամբողջ երկրի համայնքների ղեկավարները դեռ աշխատում են իրազեկման, ներառականության և հավասարության համար: Օրինակ, Անանգու ցեղի առաջնորդները պաշտոնապես հետ են վերցրել Ուլուրուի (նախկին Այեր և ապ. Ժայռի) շրջակայքը դեռ 1985-ին և արգելեց բարձրանալու պրակտիկան ժայռը ՝ տարածքը պահպանելու նպատակով: