Վիկտորիանական առանձնատները, աշխատող ֆերմերային տնտեսությունները և Վուդսթոկի ամուր կապակցված համայնքը կիսում են անհերքելի մագնիսականությունը: Աբենակիի հնդկական անկլավը անգլիացիների կողմից 1768 թ.-ին առաջին անգամ կարգավորելուց մինչև իր ներկայիս կյանքը որպես բարդ շուրջօրյա հանգիստ, Վերմոնտի այս անկյունը գայթակղել է բոլոր տեսակները, ներառյալ Georgeորջ Պերկինս Մարշը (կոնգրեսականը, որը հիմնականում պատասխանատու է ստեղծման համար Սմիթսոնյան ինստիտուտը 1846 թ.), Բնապահպան և բարերար Լորանս Ս. Ռոքֆելլերը և հպարտ փոխպատվաստում, ինչպիսին է Քեվին Դանը, որն այցելուներին առաջնորդում է իր որդեգրած քաղաքի զբոսանքներով: Վուդսթոքի և 3,300 այլ բնակիչներ, որոնցից շատերը եկել էին հանգստյան օրերին և մնացել էին ընդմիշտ, նույնպիսի հպարտություն են հայտնում տեղով: Aարմանալի չէ, որ այցելուները հաճախ հայտնվում են որպես բնակիչներ. Prince & Pauper ռեստորանի մշտական ​​ներկայացուցիչները միշտ էլ աթոռ են հավաքում անսպասելի ընթրիքի հյուրի համար: Taftsville Country Store- ը գցող գնորդները ժամանակ են պահանջում սեփականատեր Չարլի Ուիլսոնի հետ քննարկելու տեղական քաղաքականությունը: Եվ գործնականում հանցագործ է, որ Էլմի փողոցում դեմք անցնի առանց գոնե բարևի փոխանակման: Ձեզ հարկավոր է մի ամբողջ ամառ Հյուսիսային այս լավ հյուրասիրությունը ներծծելու համար (և ընտիր քաղաքի յուրաքանչյուր նշանավոր ռեստորան), բայց հանգստյան օրեր անցկացրեք Վուդսթոքում և նրա հարակից գյուղերում, և դուք կհասկանաք հրապուրանքը: Կարող եք նույնիսկ այն ընդունել որպես նոր տուն:

Որտեղ մնալ

Երբ 1805 թվականին Վուդսթոկը անվանվեց Ուինձորի շրջանի նստավայր, փաստաբանները, քաղաքական գործիչները և լրագրողները սկսեցին հոսել քաղաք, իսկ հյուրանոցատերերն արագ դարձան նրա տնտեսական ողնաշարը: Գնորդները վաղուց են տիրապետում իրենց առևտրին. Դուք & amp; դուք կգտնեք ուշադիր սպասարկում և հյուծված տերեր տարածքում գրեթե յուրաքանչյուր հյուրատների մոտ:

Jackson House Inn & Ռեստորան

114-3 ավագ նրբանցք, Վուդսթոք; 800 / 448-1890 կամ 802 / 457-2065; www.jacksonhouse.com ; կրկնապատկվում է 195 դոլարից , Վիկտորիանական 15 սենյականոց նստավայրը 1890 թ.-ին կառուցված տեղական սղոցարանների սեփականատիրոջ կողմից այժմ ունի ինը հյուրասենյակ և վեց սենյակ. Յուրաքանչյուրը տարբեր թեմաներով `Ֆրանսիական կայսրությունից մինչև Բրայթոնի ամրոց և Նոր Անգլիայի երկիր և ռեստորան` նրանց էլեգանտությամբ մրցելու համար: , Անցկացրեք օրը նստած շքամուտքի ճոճանակում, զբոսնելով հինգ հեկտար այգիներում կամ հանգստանալով ձեր ընդարձակ լոգարանում, մինչ բուխարին ճախրում է (նույնիսկ ամառային գիշերները կարող են որոշակի տաքացում առաջացնել): Եթե ​​այլ հյուրերի հետ շփվելու ցանկություն ունեք, երեկոյան ժամը 6-ին իջեք ուսումնասիրություն: անվճար կոկտեյլների և ձիաբուծարանների համար:

Երկվորյակ տնտեսություններ Բարնարդ; 800 / 894-6327 կամ 802 / 234-9999; www.twinfarms.com ; 900 դոլարից կրկնապատկվում է .Hatամանակին ինչ էր Սինքլեր Լուիսի ամառային նահանջը այժմ երկրի առավել բացառիկ պանդոկներից մեկն է: Twin Farms- ը երկու տարի առաջ ավելացրեց սպա ՝ ձեր ժամանակը զբաղեցնելու համար սիզամարգի վրա տրիկոտաժի, լճի վրա կանոեի շրջագայությունների և հեծանիվով զբոսանքի, մինչև ձեր ոտքերը տանեն ձեզ. Իհարկե դրան հետեւում են մեքենան և վարորդը: Բուժումը նախապես պայմանավորված է, ինչպես նաև խոհարար Նիլ Ուիգլսվորտի (նախկին Սարանակի լճի կետի կետերը) ճաշը ՝ թողնելով ձեզ հարկային որոշում չկայացնել, պարզապես ժամանակն է ուսումնասիրել 300 հեկտարը և աշխատել այդ բազմաբնույթ ընթրիքների շուրջ:

Quechee Inn- ը Marshland Farm- ում Quechee Main St., Quechee; 800 / 235-3133 կամ 802 / 295-3133; www.quecheeinn.com ; կրկնապատկվում է $ 140-ից , 1793 թ.-ին Վերմոնտի ֆերմերային տնտեսության գնդապետ Josephոզեֆ Մարշի (Georgeորջ Պերկինս Մարշի հայրը, որը համարվում է Ամերիկան ​​& բնապահպանական առաջին բնապահպանը), շատ բան չի փոխվել: Նրա 23 հյուրասենյակները և երկու սենյակները դեռ կահավորված են Queen Anne- ի հնաոճ իրերով և խաչաձև ծածկոցներով: Բայց իրական գրավչությունը շրջակա Marshland Farm- ն է: Վարձակալեք հեծանիվներ, կանոներ և կայակներ Wilderness Trails- ից, որոնց գրասենյակը գտնվում է պանդոկի ետևում, կամ պարզապես վերցրեք քարտեզ դռնապանից և ճանապարհ ընկեք ոտքով:

Kedron Valley Inn Rte. 106, South Woodstock; 800 / 836-1193 կամ 802 / 457-1473; www.kedronvalleyinn.com; կրկնապատկվում է $ 135-ից: 174-ամյա այս նորոգված պանդոկը (Վերմոնտի ամենահիններից մեկը) և ձիաբուծարանն անթերի երկրային հարմարավետության բարձրությունն է: 28 չափազանց մեծ, չկեղտոտված սենյակներից ոմանք ունեն փայտի այրվող բուխարիներ, անձնական տախտակամածներ, թագուհու չափ հովանոցներ և երկու անձի համար ջրապտույտներով լոգարաններ: բոլորը ձեռք են բերել տեղական հնաոճ իրեր: Նախաճաշելուց հետո ընկղմվեք աղբյուրով սնվող լճում և հետևեք, ապա ընտրեք կիսամյակային ճաշասենյակում «նուվել Վերմոնտ» ընտրացանկը, որը դասվում է նահանգի լավագույններից մեկը:

Որտեղ ուտել

Քաղաքի համար, որը քարտեզի վրա հազիվ մի բեկոր է, Ուուդսթոկը տիեզերական տոն է: Մի զարմացեք, եթե ձեր մուսկովյան բադի կրծքն ունի իտալական համ, կամ եթե բրոյլերի ետեւում կանգնած տղան ավարտել է Ամերիկայի խոհարարական ինստիտուտը:

Jackson House Inn & Ռեստորան 114-3 ավագ նրբանցք, Վուդսթոք; 802 / 457-2065; www.jacksonhouse.com ; ընթրիք ՝ երկու 100 դոլարով , Marty Holzberg & apos; tuscan խոհանոցը այս պանդոկը հասցրել է խոհարարական նշանակության վայրի: Դասընթացների միջև (սկսելու համար փորձեք խեցգետնի ձայները) նա խոհանոցից դուրս կգա տաճարի առաստաղի ճաշասենյակ ՝ զվարճացնելու համար ընթրիքներին էքսցենտրիկ սնկերի որսորդի կամ վայրի ազնվամորի գաղտնի թաքնված հեռախոսազանգերի պատմություններով: հարևանի բակից: Վերմոնտի բեկոնով փաթաթված Holzberg & apos; հորթի հյութի համը նույնիսկ ավելի լավ է, քան թվում է: Խնդրեք սեղան նայել այգուն:

Barnard Inn Ռեստորան 5518 Rte. 12, Բարնարդ; 802 / 234-9961; www.barnardinnrestaurant.com ; ընթրիք ՝ երկու 100 դոլարով , Այս հին ֆերմայում հյուրերի սենյակներ չկան. Պարզապես կիսաֆորմալ պանդոկ է, որտեղ նրբաճաշակ ընթրիքները կազմակերպվում են խոհարար-տերեր Ռութ Շիմելպֆեննիգի և Ուիլ Դոդսոնի կողմից: Նախուտեստները ներառում են տնային ապխտած ծիածանախայտի իշխան, որը ցրված է ծովաբողկ կրեմով և հարուստ քաղցրավենիքներով, որոնք թաթախված են օմարի հորթի միսով: Եթե ​​դուք դեռ քաղցած եք, անցեք Long Island բադի ձագ կրծքին կարմիր կաղամբով կամ կարամելացված արմատային բանջարեղենով տապակած մորեխու փուսին: Վերջում ճզմեք կիտրոնի կրեմով տարտետով, հատապտուղ կուլիսով, կամ պարզապես անցեք հարակից ձող ՝ մարսելու համար:

Kedron Valley Inn Rte 106, South Woodstock; 802 / 457-1473; www.kedronvalleyinn , com; ընթրիք ՝ 75 դոլարով .Շեֆ Jimիմ Ալլենը վերստեղծում է տիպիկ ամերիկյան ուտեստներ ՝ օգտագործելով շատ համային տեսականիով տեղական արտադրանք: Խորոված ֆիլե մինիոնը մարինացվում է կարմիր գինու, ձիթապտղի յուղի, սեւ պղպեղի և սխտորի մեջ և մատուցվում է սնկով բորդելեզով: սաղմոնը լցոնված է մուսով, փաթաթված է աղվափնջային խմորեղենի մեջ և կաթված է պանդոկի և պարտեզի պարտեզի բյուրեղներով և խոտաբույսերով: Խթանեք ձեր ախորժակը ապխտած փասիան աղցանով և մի բաժակ Շարդոնեն մրցանակակիր գինու ցուցակից:

Հաց և առողջություն 61 Կենտրոնական Սենթ, Վուդսթոք; 802 / 457-4882; ընթրիք `երկու դոլարով 60 դոլարով , Սեփականատերեր Քալեբ Բարբերն ու Դեիրդր Հեկինը մեկ տարի անցկացրեցին Իտալիայում `հանպատրաստից խոհարարական շրջագայության: Վերմոնտ վերադառնալուց հետո, Բարբերն ուղևորվեց դեպի Տոսկանա ՝ արհեստավոր հաց արտադրողի հետ աշակերտելու, ապա նորից տուն եկավ ՝ բացելու այս փոքրիկ օսթերիաները: Aույգի նվիրվածությունը իտալական իսկական խոհարարությանը ակնհայտ է ամենայն մանրամասնությամբ ՝ սկսած բուժիչ մսի ընտրությունից Տոսկանական ուտեստ –ի սրտանց հետեւողականությանը ակակակոտա («եփած ջուր»), լոբու, լոլիկի, սոխի և եղեսպակի գյուղացիական ապուր: Այս կատարելագործողները դեռ ժամանակ են անցկացնում Իտալիայում ՝ ամեն տարի ուսումնասիրելով մեկ տարածաշրջանի խոհանոցը:

Արքայազնը և պատուհանը Elm St. 24, Woodstock; 802 / 457-1818; www.princeandpauper.com ; ընթրիք ՝ երկու դոլար 70 դոլարով , Ակումբի ռեստորանը 1981-ին բացվելուց հետո արժանացել է քննադատների գնահատանքի, բայց երբեմն ավանդական երկրներից ֆրանսիացիներից տարատեսակ ուտեստները երբեմն կորցնում են իրենց հետքը: Նարինջ-կոճապղպեղի սոուսը, որը զուգորդված է վասաբի-կեղևավորված ախի թունայի հետ, չափազանց նուրբ է վիետնամական գարնանային գլանափաթեթները մի քիչ տարօրինակ են: Դեռևս «Pauper» - ը ունի իր դրական կողմերը. Ընտրացանկն ամեն օր փոխվում է, հովանավորները սեղանից սեղան են զրուցում, և համասեփականատեր Վենսան Տալենտոն հաճելիորեն շրջում է կիսափայտ սենյակում: Եթե ​​հավատարիմ մնաք խոհարար և համասեփականատեր Քրիս Բալսերի պատրաստած դասական դասերին, ապա այն հավանում է «արքայական» գառան դարակ և տնական թխկու պաղպաղակը շաքարով ընկույզով. դուք չեք հիասթափվի:

Corners Inn Ռեստորան 52 Վերին Ռդ., Rte- ում: 4, Bridgewater անկյուններ; 802 / 672-9968; www.cornersinn.com; ընթրիք ՝ երկու դոլար 65 դոլարով , Չնայած այն գտնվում է Վուդսթոկի հիմնական զարկերակից անմիջապես հարավում, քաղաքից մոտ 10 րոպե հեռավորության վրա, պանդոկի ցածրաբաց ճաշասենյակը (ներդիրներով քարե բուխարի, սպիտակ սեղանի սպիտակեղեն, ծաղկապատ փափուկ աթոռներ) դեռևս կարողանում է գայթակղել ավտոբուսով հովանավորներին: , Դրանք գալիս են Bradford Pirkey- ի հնարամիտ պատրաստման համար, որի ընտրացանկը «միայն ուղեցույց է»: Պիրկիի համար շեֆ-խոհարարի հետ շփումը նույնքան կարևոր է, որքան սնունդը: Փորձեք նրա հորթի միսը պորցինիով և շիտակե սնկով; կամ, եթե դուք կաթնամթերքի սիրահար եք, պատվիրեք հինգ սոխով ապուր երեք պանիր քրոստինիով և նույնքան պանրով հագեցած կանկար հացով: Երեկոյի քամու հետ միասին, միացեք Փիրկիին փայտե ծածկով պանդոկում `խմելու Long Trail Ale- ի մի փունջ, որը եփում էր փողոցում:

Սայմոն Փիրս The Mill, Main St., Quechee; 802 / 295-2711; ընթրիք ՝ երկու 100 դոլարով , Երբ դուք ավարտեք ներքևում գտնվող ներքևի ստուդիայի ապակու փչոցները, տեղավորվեք ջրվեժին նայող սեղանի շուրջ և գնահատեք այլ տեսակի վարպետություն: Իռլանդացիների ազդեցության տակ գտնվող ընտրացանկը նույնքան մաքուր և մխիթարիչ է, որքան կոպիտ սրբատված ջրաղացին, որում այն ​​ծառայում էր; Սրտանց ախորժակները կգնահատեն շեֆ-խոհարար Ռոբերտ Նյուտոնի խոզի շոգեխաշած պելմենին և երեք ճակնդեղի ռիզոտոն `խտացրած այծի և կաթի չեդերով:

Homegrown

Վերմոնտերները ցանկանում են աջակցել իրենց ֆերմերներին և փոքր բիզնեսին ՝ գնելով տեղական արտադրանք (օրինակ ՝ թխկու օշարակ և չեդեր պանիր, պետության առավել հայտնի արտահանումներից): Իմացեք այն մասին, թե ինչպես են հյութերը հպում ծառերին և ինչպես է ապխտվում պանիրը 550 հեկտարի տարածքում Sugarbush ֆերմա (591 Sugarbush Farm Rd., Woodstock; 800 / 281-1757; www.sugarbushfarm.com ) Համտեսի տարածքում և խանութում առաջարկվում են չորս աստիճանի օշարակի և 10 տեսակի պանրի առատ նմուշներ (ներառյալ թխկու - եղեգնու չեդար): Ձեր ծարավը հագեցնելու համար դուրս եկեք դեպի Կազմակերպության անվանումը Long Trail Brewing Co. , Վուդսթոքից (Rtes. 4 և 100A, Bridgewater Corners; 802 / 672-5011; մոտ 10 րոպե հեռավորության վրա): www.longtrail.com ) Ալեյի յոթ սորտերը պատրաստվում են տեղում: փորձեք մեկ կամ երկու խմիչք Long Trail պանդոկի տախտակամածում ՝ նայելով Ottauquechee գետի ափերին:

Արվեստ եւ արհեստ

1981 թվականին ծնվել է Իռլանդիայում Սայմոն Փիրս Իր ապակու պայթեցման գործողությունը տեղափոխեց Իռլանդիայի Կիլկեննի քաղաքից դեպի Օտտաքուչե գետի գետի վրա գտնվող բրդե ջրաղաց (The Mill, Quechee; 802 / 295-2711), Վուդսթոքից 10 րոպե հեռավորության վրա: Դա անմիջապես հաջողություն ունեցավ, և նրա ձեռքով պատրաստված ապակե ամանները, լամպերը և տանկարդները այժմ վաճառվում են հանրապետության 350 խանութներում:

Երբ Pearce- ը աշակերտներ էր ընդունում աշխարհի տարբեր անկյուններից, նա տարածքը վերածեց արհեստների և արհեստների բուծման վայրի: Բրիտանացի բրուտագործ Միրանդա Թոմաս (Լոնդոնի Ritz- ի և Կունարդ նավերի ներքին հարդարանքի ճարտարապետի թոռը) 1983 թ.-ին լքեց Անգլիայի իր ստուդիան `Pearce- ի ջրաղացի մոտ կերամիկական գիծ հիմնելու համար: Նրա պարզ ձեռագրերի դիզայնը շատ արագ հայտնի դարձավ: Millրաղացի մոտ Թոմասը նորից ծանոթացավ քոլեջի նախկին դասընկերոջ հետ, Չարլզ Շաքլթոն (նաև տոհմային ռիսկի դիմող. նրա նախապապը Անտարկտիդայի հետազոտող սըր Էռնեստ Շաքլթոնն էր): Երկուսը միավորեցին իրենց ուժերը, իրականում նրանք ամուսնացան և բացեցին իրենց սեփական ստուդիան Բրիջուոթերում, Վուդսթոքից հինգ մղոն հեռավորության վրա (The Mill, Rte. 4; 802 / 672-5175):

Դուք նաև կգտնեք շրջանի այլ արհեստավորների և արվեստագետների, մասնավորապես `փայտանյութի տպիչ Sabra Field- ին, UNICEF- ի Սուրբ cardննդյան տոնի բացիկի ստեղծողը (խնձորի ծառի վրա թռչնի դանդաղեցմամբ), որը ուղարկվել է ութսունականների ընթացքում: Նրա տպաքանակները վաճառվում են Ուինձորի շրջանի պատկերասրահներում, ներառյալ Woodstock Folk Art Prints & Հնաոճ իրեր (Elm St. 6; 802 / 457-2012); նրա աշխատանքը նույնպես հասանելի է www.sabrafield.com ,

Ինչ անել

ԽԱՆՈՒԹ

Քիլինգթոն լեռնադահուկային հանգստավայրի շնորհիվ, որը գտնվում է 20 մղոն հեռավորության վրա, և տերևաթափող սեզոնի մեծ երթևեկությունը, տասնյակ խանութներ են հայտնվել Վուդսթոքի գլխավոր փողոցների երկայնքով: N. T. Ferro (11 Central St.; 802 / 457-1901) վաճառում է անշարժ ադամանդներ և խաղողի բերքահավաքի ժամացույցներ ՝ անթերի վերանորոգված: Ժամը Ո՞վ է Սիլվիան (26 Central St.; 802 / 457-1110), սեփականատեր etանեթ Էլլերը դարակաշարերն ու դարակները պահում է 18-րդ դարի կեսերից մինչև 19-րդ դարի կեսերի հագուստներով, վիկտորիանական ներքնազգեստներով, բշտիկավոր երեկոյան պայուսակներով և մանկական խաղողի բերքահավաք հագուստի նուրբ ընտրությամբ:

Ժամը Վիգրեն-Բարլոուի հնաոճ իրեր (29 Pleasant St.; 802 / 457-2453), դուք կարող եք գտնել ռոկոկոյի կոնսուլներ, 20-րդ դարի սկզբի երաժշտական ​​ստենդ և էլեգանտ կերպով ժանգոտած օդերևութներ: Որոշ ժամանակակից հավաքածուների համար այցելեք Սմբուկ (1 Elm St.; 802 / 457-1340), որը վաճառում է յուրօրինակ խոհանոցային պարագաներ, կամ էլ Արջունա (20 Central St.; 802 / 457-3350), թվացյալ անտեղի բալինյան զամբյուղների, ինչպես նաև ձեռքով թաթախված մոմերի և հիպպի զարդերի համար: Եթե ​​ձեր ծրագրերը պահանջում են կոպիտ գործողություններ կամ պարզապես որոշ ժամանակ ուսումնասիրել քաղաքը, վերցրեք դրսի հանդերձանքը Woodstock Sports (30 Central St.; 802 / 457-1568) և Woodstock- ին վերաբերող գրքեր և քարտեզներ Shiretown Books (9 Կենտրոնական փողոց. 802 / 457-2996):

ԵՐԿՐԻ ԽԱՆՈՒԹՆԵՐ

Քանի որ Վուդսթոքի տարածքում ընդամենը շուրջ 7500 մշտական ​​բնակիչ կա, ոչ մի խոշոր ցանցի սուպերմարկետ երբևէ չի անհանգստացել խանութ հիմնել: Տեղացիները մթերքներ և չոր ապրանքներ են գնում մոտակա ընդհանուր խանութում: F. H. Gillingham & Sons (Elm St. 16; 802 / 457-2100) դասական օրինակն է. 1886 թվականից պատկանող և շահագործվող մի ընտանիքի, այն պահուստավորում է ամեն ինչ ՝ սկսած թիթեռների ցանցերից մինչև մանգոյի ծխնելույզ: Կարող եք նույնիսկ այնտեղ գրանցվել ձեր մարզական ձկնորսության լիցենզիայի համար կամ նետ ու աղեղ վերցնել: Taftsville Country Store- ը (Rte. 4; 802 / 457-1135) բացվել է 1840 թ.-ին և ծառայում է մոտավորապես նույն նպատակին, որն ուներ այն ժամանակ: Թխկի օշարակների և Կաբոտ պանիրների ընտրությունից բացի, խանութում տեղակայված են քաղաքի փոստային բաժանմունք և կենդանիների որոնման ծառայություն, և հանդես է գալիս որպես բամբասանքների կենտրոնական պահեստ: Բարնարդի ընդհանուր խանութ (Rte. 12, Barnard; 802 / 234-9688), հիմնադրվել է 1832 թ.-ին, ավելի շուտ դպրոցական հետախուզում է հիշեցնում, քան գյուղական խանութ, բայց այն դեռ պատրաստում է բուտերբրոդներ, որոնք լավ են հավաքվում խնջույքների համար, ինչպես նաև նոր եփած սուրճ: Հարևանության սոցիալական կյանքի իրական կիզակետը Woodstock ֆերմերները & apos; Շուկա (468 Rte. 4; 802 / 457-3658), որը վաճառում է թարմ օրգանական արտադրանք, ինչպես նաև հապալասով կարկանդակ և թխված խեցգետնի և արտիճուկի թարմ թխվածք: Եթե ​​շաբաթ առավոտյան կարողանաք կայանատեղի գտնել, ապա ձեզ հաջողություն կլինի:

ԴՐՍՈՒՄ

Այսքան շատ անելիքներ ունենալով ՝ նույնիսկ ամբողջ տարվա բնակիչները դժվարանում են ուսումնասիրել իրենց քաղաքի յուրաքանչյուր անկյուն: Եթե ​​ծանրաբեռնված եք, խորհրդատվություն խնդրեք կանաչի վրա գտնվող տեղեկատվական տաղավարում: Luckանկացած հաջողություն ունենալու համար, քաղաքային աղքատ Քևին Դանը կսկսի իր մեկ ժամ տևող պատմական շրջագայություններից մեկը (8 ԱՄՆ դոլար մեկ անձի համար. Ժամանակացույցի համար զանգահարել 802 / 457-5063), որը սովորաբար ավարտվում է սերենադով:

Եթե ​​դուք ճանապարհորդում եք երեխաների հետ, ապա թող նրանք մոտիկից մոտենան վիրավորված գիշատիչ թռչունների ՝ բուերի, բազեների, անգղների, ագռավների հետ: Վերմոնտի Ռեփտոր կենտրոն Վերմոնտի բնական գիտությունների ինստիտուտում (27023 Church Hill Rd.; 802 / 457-2779): Հաջողությամբ բուժված հափշտակիչները բաց են թողնվում 78 ակր արգելոց: Երեխաները կարող են նաև ընտանի կենդանիների petերսիի հորթերին ընտանի կենդանիների ընտանի կենդանիներին ծանոթանալ Billings Farm & Museum (Rte. 12, Woodstock; 802 / 457-2355), residenceորջ Մարշի նախկին նստավայրը, այնուհետև Ֆրեդերիկ Բիլինգսը, որը 1871 թվականին անտառվերականգնեց այս շրջանը (նա նաև կառուցեց Խաղաղ օվկիանոսի հյուսիսային երկաթգիծը): Այն & nbsp; մասն է Մարշ-Բիլինգս-Ռոքֆելլեր ազգային պատմական պարկ (802 / 457-3368), որը նշում է իր երեք հիմնադիրների պահպանման էթոսը: Ռոքֆելլերյան առանձնատուն և նրա այգիներ մուտք գործելու միակ միջոցը շրջայցն է, բայց դուք կարող եք թափառել այգում գտնվող 550 հեկտար տարածքներում առանց ուղեցույցի (արշավով բարձրանալ դեպի Թոմ լեռը ՝ Pogue Pond- ում խնջույքի համար):

Ձկնորսները պետք է կապվեն Բրեդ Յոդերի հետ, որի համասեփականատեր է Իշխանի ճանճում (802 / 685-2100; www.troutonthefly.com ; կես օրվա բեռնաթափման ճանապարհորդությունը մեկ անձի համար $ 130): Նա ձեզ լողանալու է Սպիտակ գետով ցած ՝ 13 ոտնաչափ դրիֆտային նավով կամ ձեզ կտանի վայրի ձկներով լի առվակներ ՝ կարճ ձուլման համար: Սենսացիա փնտրողները կարող են հոսանքն ի վար հոսել գետի հոսանքով Wilderness Trails (802 / 295-7620); նրանք հարմարեցնում են Կանոե և Կայակ ճանապարհորդությունները Սպիտակ գետով: Եթե ​​ձեզ հարկավոր է արկածային օրվա հեշտ անկում, ապա այստեղ փորձեք թարմացնող մրգային գինի Ottauquechee Valley գինու գործարան (Rte. 4, Quechee; 802 / 295-9463):

Տեղ հասնելը

Վուդսթոքի տարածքը, որն ընդգրկում է Թաֆցվիլ, Բարնարդ, Քուչի և Բրիջուոթեր գյուղերը, գտնվում է Նյու Յորքից 280 մղոն հյուսիսում և Բոստոնից 150 մղոն հյուսիս-արևմուտք: Ամտրակ (800 / 872-7245; www.amtrak.com ) սպասարկում է Վուդսթոքին հարող երկու քաղաքներ. Ուայթ գետի հանգույց (15 րոպե տաքսիով) և Ռութլանդ (45 րոպե): US Airways (800 / 428-4322; www.usairways.com ) թռչում է մոտակա Լիբանան, Նյու Հեմփշիր, և այնտեղից այն գտնվում է 20 րոպե դեպի Արևմուտք դեպի Վուդսթոք: Հեռավորությունները կարող են ավելի մեծ լինել, քան նրանք երեւում են, ուստի լավագույնն այն է, որ մեքենա ունենաք: եթե նախատեսում եք ինչ-որ բան ձեռնարկել Վուդսթոքից դուրս, դուք չեք կարող գտնել այլ տրանսպորտային միջոց: